Перевод "minesweepers" на русский
Произношение minesweepers (майнсyипоз) :
mˈaɪnswiːpəz
майнсyипоз транскрипция – 5 результатов перевода
The Albanians have a fleet?
Some old torpedo boats and a few mine sweepers, yeah.
What's the importance of this, it's a rock, isn't it?
У албанцев есть флот?
Немного старых торпедных катеров и минных траллов у них есть.
А нам какое дело до этого? Это же скала, так?
Скопировать
"Herr Colonel Karbendisbech sends phonogram " "Where our informants gave warning " "Here before the English have made great minefield. "
"It needed little break waiting patrol minesweepers ".
"As a result, is order to stop with departments always on alert. "
Полковник герр Карбендисбах прислал фонограмму,.. что согласно нашим информаторам, там впереди англичане разбили огромное минное поле.
Необходимо сделать остановку и дождаться минеров.
Следовательно, приказ такой - остановиться и нести боевое дежурство.
Скопировать
The butcher is still being beastly!
I thought that now Edward was in minesweepers instead of Lewes Gaol...
We should move to London, anyway.
Мясник по-прежнему ведет себя отвратительно!
Я думала, теперь, когда Эдвард уже не сидит в тюрьме в Льюисе, а служит на минном тральщике...
Нам так и так стоит перебраться в Лондон.
Скопировать
Hmm?
They're mine sweepers, uneducated militants with suicide vests.
You must protect your important people.
Они те, кого не жалко.
Боевики-недоучки в поясе шахида.
Ты же должна защищать важных людей.
Скопировать
Sir?
Minesweepers have finished in the Channel, and the Canadians have departed
- Newhaven port.
Сэр?
Минные тральщики закончили в проливе, и канадцы вышли из
- порта Ньюхейвена.
Скопировать