Перевод "minimalism" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение minimalism (минимолизем) :
mˈɪnɪməlˌɪzəm

минимолизем транскрипция – 12 результатов перевода

No symbiosis, no genius loci, no concept, only details.
Classicism, minimalism, scaffolding.
-This is imbecilic post modernism!
Ничто ни с чем не связано, никакой концепции.
Одни детали. Видишь: классицизм, минимализм, стаффаж.
Это - имбецильный постмодернизм!
Скопировать
- What kind of minimalism?
Atonal minimalism.
Oh.
-Какой минимализм?
Атональный минимализм.
Я...
Скопировать
Atonal minimalism.
- What kind of minimalism?
Atonal minimalism.
Атональный минимализм.
-Какой минимализм?
Атональный минимализм.
Скопировать
- Not bluegrass.
Atonal minimalism.
- What kind of minimalism?
-Не блюграсс.
Атональный минимализм.
-Какой минимализм?
Скопировать
-Classic tradition--
Elegant minimalism with romantic textures.
And trendy infusion.
- Классический--
Романтический с уклоном в элегантность.
Но с модными элементами.
Скопировать
Figured you'd be back at the family manor.
Is this the new minimalism?
What the hell is going on?
Я подумал, что ты вернулся в родовое гнездо.
Это новый минимализм?
- Какого черта происходит?
Скопировать
It's the cutting edge in design.
Monetaristic minimalism.
They say it was invented here in Russia.
Это самая актуальная тенденция в дизайне.
Монетаристический минимализм.
И как раз он родился у нас в России.
Скопировать
I don't know that many girls that would wear it, and I wouldn't.
It's minimalism, right?
Mm-hmm.
Что тогда там делает бант?
Верно.
Бант меня беспокоит.
Скопировать
Mm-hmm.
But if she's doing minimalism on this dress, where did the bow come from?
That's true. That's true. That bow bothered me.
Бант меня беспокоит.
Ты хотел ленту подлинее,
А мне бы хотелось её отрезать.
Скопировать
What do you mean?
Well, what I mean is... a prison cell, on the contrary... is the ugliest expression of minimalism.
It must have been really terrible.
О чем ты?
Я хочу сказать, что тюремная камера наоборот является примером самого уродливого выражения минимализма.
Должно быть это ужасно.
Скопировать
What do you think of the new look?
I was hoping for minimalism, but I think I came up with magician!
In the last few days, there's been a block.
Что вы думаете о новом взгляде?
Я надеялся, что к минимализму, но я думаю, что я придумал с магом!
В последние несколько дней, там был блок.
Скопировать
His ability to evoke complex emotions with simplicity is remarkable.
Though I must admit I am surprised that a Wagnerian such as yourself should enjoy experimental minimalism
Is everything all right, Ernst?
Его способность вызывать сложные эмоции через простое примечательна.
Но должен признать, я удивлён, что любитель Вагнера вроде тебя наслаждается экспериментальным минимализмом.
Всё хорошо, Эрнст?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов minimalism (минимолизем)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы minimalism для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить минимолизем не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение