NeedTranslate
Перевод "minimum requirement" на русский
Произношение minimum requirement (минимем рикyайемонт) :
mˈɪnɪməm ɹɪkwˈaɪəmənt
минимем рикyайемонт транскрипция – 9 результатов перевода
That's right. When are we going fishing again?
First we have to make our minimum requirement of dumplings.
It would be a long procedure, you know.
А когда мы на рыбалку пойдем?
Сначала выполним норму по пельменям.
Теперь с этими пельменями мы надолго засели.
Скопировать
Yeah, you should have been there.
I finally hit my minimum requirement.
Minimum champion!
Да, тебе стоило там быть.
Я наконец-то выполнил минимальный норматив.
Минимальный чемпион!
Скопировать
What'd you do, give them 10 push-ups. And bat your baby blues?
50 consecutive's the minimum requirement.
I did 106.
И что сделаешь, отожмешься 10 раз и заморгаешь их своими голубыми глазками?
50 раз - это минимум.
Я сделала 106.
Скопировать
Only thing I need to do to qualify is compete.
Must be some minimum requirement.
Distance, number of jumps, talent?
Чтобы пройти отбор, нужно участвовать в соревнованиях.
Должны быть минимальные требования.
Дистанция, количество прыжков, талант?
Скопировать
The dollar amount will prove difficult.
He considers it a minimum requirement, given the level of his information.
We have until Friday to respond.
Сумму в долларах будет трудно собрать.
Он полагает, что его требования более чем скромны, по сравнению с предоставляемой им информацией.
Он ждет ответ до пятницы.
Скопировать
I exert my power of veto.
Love is a minimum requirement, don't you think?
There has to be some in a marriage, or... what hope do you stand?
Я использую моё право вето.
Как минимум, нужна любовь, тебе не кажется?
Она должна быть в браке, или... на что ты надеешься?
Скопировать
I think you can hire other engineers to do that fucking mole monkey work.
The second we write code that satisfies the basic minimum requirement of the deal, we are off the box
And that is my final offer.
Наймите для этого каких-нибудь тупых приматов.
Как только мы напишем код, удовлетворяющий минимальным требованиям договора, мы прекращаем заниматься коробкой и делаем платформу.
Это мое окончательное предложение.
Скопировать
I have to be able to see you to know you're alive.
- It's a minimum requirement.
- You heard my voice.
Я должна видеть тебя, чтобы знать, что ты жив.
- Большего я не прошу.
- Ты слышишь мой голос.
Скопировать
- You were asleep.
So you see, Commissioner, tenacity -- minimum requirement in our house.
You called it "our house" -- the shack.
- Ты спал.
Понимаете, комиссар, кропотливость - минимальное требование в нашем доме.
Ты назвал хижину домом.
Скопировать
