NeedTranslate
Перевод "mongooses" на русский
mongooses
→
мангуста
Произношение mongooses (монгусиз) :
mˈɒŋɡuːsɪz
монгусиз транскрипция – 6 результатов перевода
All right, you can be crummy Universe A. And we'll be Universe One.
Or the Mongooses. That's a cool team name. "The Fighting Mongooses."
Wait a second!
Ладно, вы можете быть жалкой Вселенной А! А мы будем Вселенной Один!
Или "Мангустами" - крутое название для команды. "Бойцовые Мангусты"!
Подождите минутку.
Скопировать
Mongeese?
Mongooses?
That's why I always go with scorpions and frogs.
Монгустсами?
Мангустами?
Вот почему мне удобней со скорпионами и лягушками.
Скопировать
The rats were eating the sugarcane, the local farmers' main source of income.
Nobody wanted to commit the sin of killing a rat, so they released mongooses into the fields to eat the
Eventually they realized that there were even more rats and therefore less sugarcane.
Крысы едят сахарный тростник, основной источник дохода местных фермеров.
Никто не хотел брать на себя грех убийства крысы, поэтому они пустили мангустов в поле, чтобы те съели крыс.
В итоге, они осознали, что стало больше крыс и, меньше сахарного тростника.
Скопировать
They tried to observe the rodents at work at night.
There wasn't much to see, though, as mongooses sleep at night and hunt during the day and rats vice versa
Hang on, I got it wrong there.
Они старались следить за грызунами при работе в ночное время.
Их было не так много, чтобы видеть, хотя, так как мангусты спят по ночам и охотятся днем, а крысы наоборот.
Подождите, я что-то не понимаю.
Скопировать
Hang on, I got it wrong there.
Mongooses hunt at night and sleep during the day, rats sleep at night and hunt during the day.
So, the moral is...
Подождите, я что-то не понимаю.
Мангусты охотятся ночью и спят днём, крысы спять по ночам и охотятся днём.
Таким образом, мораль...
Скопировать
It feels like we've been filming here for six years.
What makes this more exciting is it's not just mongooses that live down here.
About four weeks ago, we saw a cobra going in and out.
Кажется, что мы здесь снимаем уже шесть лет.
Интересно, что там, внизу, живут не только мангусты.
Месяц назад мы видели там кобру.
Скопировать
