NeedTranslate
Перевод "monkish" на русский
Произношение monkish (манкиш) :
mˈʌŋkɪʃ
манкиш транскрипция – 4 результата перевода
I find their weak spots and use violence or blackmail to persuade them.
But you... you are a man of monkish virtue.
You have no vices to expose.
Я нахожу их слабые места и использую насилие или шантаж для убеждения.
Но вы... Вы целомудренны как монах.
Мне просто не на что давить.
Скопировать
In her next collection, Mom changed direction.
Her jacket is a simple monkish design. The collar is made of satin.
The whole direction was more serious.
В своей следующей коллекции мама полностью сменила стиль.
На ней платье-жакет простого монашеского покроя, чистый хлопок, а воротник "под пастора" и пуговицы - из блестящего сатина.
В целом все было сдержанней и серьезней.
Скопировать
I find their weak spots and use violence or blackmail to persuade them.
But you... you are a man of monkish virtue.
You have no vices to expose.
Я нахожу их слабые места и использую насилие или шантаж для убеждения.
Но вы... Вы целомудренны как монах.
Мне просто не на что давить.
Скопировать
In her next collection, Mom changed direction.
Her jacket is a simple monkish design. The collar is made of satin.
The whole direction was more serious.
В своей следующей коллекции мама полностью сменила стиль.
На ней платье-жакет простого монашеского покроя, чистый хлопок, а воротник "под пастора" и пуговицы - из блестящего сатина.
В целом все было сдержанней и серьезней.
Скопировать
