Перевод "monster magnet" на русский

monster → изверг чудище выродок монстр урод

magnet → магнитный магнит притягательный магнетический магнетизм

Произношение monster magnet (монсте магнит) :

mˈɒnstə mˈaɡnɪt

монсте магнит транскрипция – 4 результата перевода

Well, there we go.

Better if you head home cuz these days I got a monster magnet so strong that everywhere I go I run into

But I see one of em already!

Ну, вот видишь.

Лучше тебе отправляться домой, так как в последние дни я притягиваю чудовищ так сильно, что, куда бы я ни шёл, везде они.

Но я их уже вижу!

Скопировать

Why do I have such bad luck?

What am I -- some kind of monster magnet?

Is there such a thing as a monster magnet?

Почему я такая неудачница?

Я что...какой-то магнит для монстров?

А возможно что-то такое, как "магнит для монстров"?

Скопировать

What am I -- some kind of monster magnet?

Is there such a thing as a monster magnet?

You know what?

Я что...какой-то магнит для монстров?

А возможно что-то такое, как "магнит для монстров"?

Знаете что?

Скопировать

I've had this problem with -- with authority.

Is there such a thing as a monster magnet?

When did you become such an expert?

У меня была эта проблема с .. с властями.

Существует ли такая вещь, которая притягивает монстров?

Когда ты успел стать экспертом?

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов monster magnet (монсте магнит)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы monster magnet для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить монсте магнит не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение