NeedTranslate
Перевод "moo-moo" на русский
Произношение moo-moo (муму) :
mˈuːmˈuː
муму транскрипция – 26 результатов перевода
I think we're all safe now.
We are Cows, proud and true, come on South Park, moo moo moo!
Gooooo Cows!
Думаю, теперь мы в безопасности.
Мы коровы! По сему Саус Парк лучший
Му-му-му! Вперед, коровы!
Скопировать
Build up your stamina, and hang in there.
Moo, moo.
CA19-9 is 135.
Подкрепите свою выносливость и держитесь.
Му-Му.
CA19-9 - 135.
Скопировать
And who will you be next to?
Some disgusting wildebeast with 3 days of razor stubble in a sleeveless moo-moo, crammed in the next
And that's who you're gonna be sitting next to!
И кто будет рядом с тобой?
Какая-нибудь отвратительная бородатая свинья в разодранной безрукавке размера XXXXL, теснящаяся около тебя с набитыми мешками продуктов из долбаной комиссионки!
Вот с кем рядом вы будете сидеть.
Скопировать
The woods can be a dangerous place...
Moo... moo...
Please, if you would be so kind, may I compare this ear of corn with your hair?
Лес может быть опасным местом...
Moo... moo...
Пожалуйста, будьте любезны, позвольте сравнить этот початок кукурузы с вашими волосами?
Скопировать
Professor, for your late night snack,
I bought you Stamina Moo Moo Bento.
And to keep the tea hot...
для позднего ужина...
Я купила вам Выносливость Му-Му бэнто.
Чтобы чай остался горячим...
Скопировать
Oh, my God. I've become the world's oldest baby.
Men don't get their moo-moo from a ba-ba.
They get their moo-moo from a big-boy cup!
Боже мой, я стал самым старым младенцем в мире.
Мужчины не пьют молочко из сосочки.
Они пьют молочко из кружечек для больших мальчиков!
Скопировать
E - I-E-I-O.
And a moo moo here, and a moo moo there.
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
"о-ио-йо!
ћу-му тут, му-му там.
"десь му, там му, везде мычание.
Скопировать
I'm not a cow !
Moo ! "Moo" ?
She's angry 24 hours a day
Но я же сэмпай...
Дай мне его тоже подержать.
Мииилый!
Скопировать
Men don't get their moo-moo from a ba-ba.
They get their moo-moo from a big-boy cup!
I can't be a baby anymore. I'm alone now.
Мужчины не пьют молочко из сосочки.
Они пьют молочко из кружечек для больших мальчиков!
Я больше не могу быть ребенком, я остался один.
Скопировать
a cow on a farm.
With a moo-moo here and a moo-moo there...
Yes, it works.
Хм... Корова на ферме.
С му-му тут и му-му там...
Да, это сработает.
Скопировать
L-let's, let's do this.
# mah, may, mee, moe # # moo... moo... #
Hang on.
Д-давай, давай сделаем это.
#маа, мей, мии, моо# #муу... муу..#
погодь.
Скопировать
And a moo moo here, and a moo moo there.
Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.
Old MacDonald had a farm E - I-E-I-O
ћу-му тут, му-му там.
"десь му, там му, везде мычание.
" старый ћакƒональда была ферма. "о-ио-йо!
Скопировать
Not looking for gray areas here, Monty.
I don't think it's right to lie to the kids, Moo-Moo.
So... what are you saying?
Монти, хороших наркотиков не существует.
Не думаю, что будет правильно врать детишкам, Му-Му.
И что же ты хочешь сказать?
Скопировать
Our baby can wait for the real Doppelganger Barney.
Hey, Moo-Moo.
Monty made you thin-crust pizza just the way you like it!
Наш ребёнок подождёт настоящего двойника Барни.
Привет, Му-Му.
Монти приготовил твою любимую пиццу на тонком тесте!
Скопировать
I've experimented with drugs.
Fun fact: highest-rated Monty and Moo-Moo episode ever.
Mmm. Hmm, what was that for?
Я экспериментировал с наркотиками.
Забавно: это был самый рейтинговый эпизод "Монти и Му-Му" в истории.
Ммм, и за что это?
Скопировать
Oh, I have lines all right.
I spend the whole play going fuckin', "Moo, moo!"
From the Virgin Mary to the dairy.
О, они есть.
В течение всей чертовой пьесы я буду говорить: "Му, му!".
От Девы Марии к тёлке Машке.
Скопировать
With the Collider, with all those magnets in a circle underground, on the hills and everything, those Swiss cow bells on the cows, when you turn it on, do they all run in a big circle? Moo!
Moo! Moo! Getting dragged around.
They go at 99.999999% the speed of light, so they go round 27 kilometres 11,000 times a second and the cows would weigh, if we did that, 7,000 times more than they do.
С этим коллайдером и магнитами, идущими по кругу под землей, там на холмах швейцарские коровы с металлическими колокольчиками начинают бегать кругами, когда вы включаете коллайдер?
Их так и тащит.
Там достигается скорость, равная 99,99999% скорости света, так что они проходили бы путь в 27 км 11000 раз в секунду, и при такой скорости коровы бы весили в 7000 раз больше, чем сейчас.
Скопировать
The duck goes quack, quack, quack, quack
And the cow goes moo, moo, moo!
But that rooster That rooster, he knew everything
А утка говорит, кря, кря, кря, кря
А корова - му, му, му!
Но петух, этот петух, он знает все
Скопировать
I knew it was wrong, and I did nothing, which is ultimately worse.
Cagney can't sleep without Moo Moo, and if Cagney doesn't sleep, then Lacey doesn't sleep, and if Cagney
Terry doesn't sleep.
Я знала, что так нельзя, и ничего не сделала, что ещё хуже.
Кэгни не может спать без Му-Му, а если она не спит, значит и Лейси не спит, а если Кэгни и Лейси не спят...
Терри не спит.
Скопировать
And their future.
And how years from now, they could be walking down the street, looking for their kids' Moo Moo, and get
And they probably won't get to play the police card to get out of trouble.
О их будущем.
О том, как спустя годы, они будут идти по улице, искать Му-Му для своих детей, и их остановит плохой полицейский.
И вряд ли они смогут предъявить значок, чтобы избежать неприятности.
Скопировать
I love you too, Jake.
Moo Moo?
Moo Moo!
Я тоже тебя люблю, Джейк.
Му-Му?
Му-Му!
Скопировать
Terry, baby, talk to me.
Where the hell is Moo Moo?
I think Terry has a child named Moo Moo, and we forgot to pick her up. It's not a baby, Jake.
Терри, детка, говори.
Где, чёрт возьми, Му-Му? Кажется, у Терри есть девочка по имени Му-Му, и мы забыли её забрать.
Это не ребёнок, Джейк.
Скопировать
Where the hell is Moo Moo?
I think Terry has a child named Moo Moo, and we forgot to pick her up. It's not a baby, Jake.
It's Cagney's blankie.
Где, чёрт возьми, Му-Му? Кажется, у Терри есть девочка по имени Му-Му, и мы забыли её забрать.
Это не ребёнок, Джейк.
Это одеяльце Кэгни.
Скопировать
Moo Moo?
Moo Moo!
What's going on, buddy?
Му-Му?
Му-Му!
Что стряслось, приятель?
Скопировать
Hey, Sarge.
We felt really bad about Moo Moo, so we got you a new one.
- She's called New Moo.
Сержант.
Нам очень стыдно насчёт Му-Му, поэтому купили новую.
Её зовут Нью-Му.
Скопировать
- What happened?
It was right after I found Moo Moo.
What're you doing in this neighborhood,
– Когда это случилось?
Сразу после того, как я нашёл Му-Му.
Что делаешь в этом районе, приятель?
Скопировать
