NeedTranslate
Перевод "moodiness" на русский
Произношение moodiness (мудинос) :
mˈuːdinəs
мудинос транскрипция – 8 результатов перевода
I--I HAVE AN ILLNESS.
IT'S WHAT YOU AND MOTHER CALLED MY MOODINESS.
AND IT'S GETTING WORSE AND WORSE.
Папа, я... я больна.
Это то, что вы с мамой называли моей "капризностью".
И это становится всё хуже и хуже.
Скопировать
- I had no idea you liked canals so much. - No, I mean us.
No pettiness, no moodiness.
Lovely. As you're so understanding, you should know that the reason I had my top off in the pub was so all the sexy women would stroke me.
я имею ввиду нас.
Просто отлично. ты сможешь стать миссис Газ.
Прелестно. чтобы все сексуальные женщины начали гладить меня.
Скопировать
- No.
Have you noticed changes in behavior, uh, moodiness, depression...
Shut up!
- Нет.
Вы заметили изменения в поведении, резкие перемены настроения, депрессию...
Заткнись!
Скопировать
Why-wh.. why are you yelling at me?
Plus it will help with the moodiness.
No,I'm not moody.
По... почему ты на меня кричишь?
От резких перепадов настроения он тоже помогает.
Нет у меня перепадов.
Скопировать
Nah, man.
You know, silver's a little much sometimes With the whole negativity and moodiness.
Come on, man, that's part of her charm.
Не, чувак.
Знаешь, Сильвер немного преувеличивает иногда, со всей своей негативностью.
Ну же, чувак, это часть ее шарма.
Скопировать
And you, I mean...
How do they send someone home early for moodiness?
I don't know.
А ты...
Почему они так быстро посылают ученика домой из-за смены настроения?
Не знаю.
Скопировать
I want to tear those eyebrows out, like rip them off his face!
But moodiness is a common side effect of Clomiphene.
Now the good news:
Я хочу оторвать эти брови прямо с его лица!
Но это побочный эффект кломифена.
А теперь отличные новости:
Скопировать
Let me know when and where you need me to speak to the press.
Irritability, moodiness, lashing out.
That describes my wife before all this.
Сообщи мне, когда и где мне нужно поговорить с прессой.
Раздражительность, смена настроения, взрывные выходки.
Это описывает мою жену и до всего этого.
Скопировать
