NeedTranslate
Перевод "motherfucking" на русский
Произношение motherfucking (мазефакин) :
mˈʌðəfˌʌkɪŋ
мазефакин транскрипция – 30 результатов перевода
Yes or no?
YES, you motherfucking fascist capitalist bastard!
During this black passage,
Так да или нет?
- ДА, ДА, ты, гребаный фашистский капиталистический ублюдок!
- Во время этого черного эпизода
Скопировать
If I do, you know what happens.
I'll kick your motherfucking ass.
Hey, I'm clean.
Если найду, то ты знаешь, что тогда будет.
Я тебя задолблю ко всем чертям.
Слушай, я чист.
Скопировать
What a lovely name.
Stick your cock up her ass, you mother-fucking worthless cock sucker!
Be silent!
Прелестное имя.
Засунь свой хрен ей в зад, ты, дерьмо, поганый ублюдок!
Молчи!
Скопировать
Come on. Goddamn it!
I said put them motherfucking guns away!
I'll cut her, goddamn it.
Я сказал убрать пушку к чертовой матери!
Я ее подрежу, слышали!
Убери свой фонарь на хрен!
Скопировать
I'll cut her, goddamn it.
Turn the motherfucking light out, man.
I'll cut her, man.
Убери свой фонарь на хрен!
Я ее подрежу, понял? Без фокусов.
Вот так, понял?
Скопировать
Take off his shoes, hurry up!
Motherfucking thieves!
His pockets are empty!
Снимай с него ботинки! Быстрее!
Бандитское отродье!
В карманах пусто!
Скопировать
That's what the motherfuckers get paid for, to scare the shit out of you.
That's their motherfucking job.
The judge doesn't give a fuck about that.
Это то, что ублюдки платят за, чтобы напугать дерьмо из вас.
Это их ублюдок работа.
Судья не дают ебать об этом.
Скопировать
You get your ass in trouble, I get your ass out.
That's my motherfucking job.
And I don't mind telling you, nigger, it's steady work.
Вы получаете свою задницу в беде, я получаю свою задницу.
Это мой ублюдок работа.
И я не возражаю, говорю вам, ниггер, это стабильная работа.
Скопировать
How dare you talk like this to me? !
Who do you think I am, you motherfucking pimp?
! Stop it now! Get out of here you old faggot!
Да как ты смеешь говорить это мне?
гребаный сутенер? !
старый педик!
Скопировать
Things happen?
The two motherfucking thieves are probably in that hotel!
Probably!
Бывает, бывает.
Эти ублюдки- воришки в отеле охлаждаются.
-Прохлаждаются.
Скопировать
Yo, man, I'm talking about the brothers, all right?
They'll fuck you, then smoke your motherfucking ass!
Why don't you tell me something I don't know?
Да, мужик, ты помнишь, что я говорил насчет братства?
Они поимели тебя, потому что так делать нельзя!
Ты думаешь, я это не знаю?
Скопировать
- Yes, that's what you are!
You are the motherfucking Antichrist!
Kenny, take it easy.
- Да, это - то что ты!
Ты - ебаный Сатана!
Кенни, успокойся.
Скопировать
- I don't.
Where'd you all go, you motherfucking frat boys?
You'd better hide.
- Не знаю.
Что привязался ко мне, любитель игрищ и забав?
Тебе лучше спрятаться.
Скопировать
She gone.
She gone, her shit's gone and my 10,000 motherfucking dollars is gone.
Hey, hey, hey!
Она ушла.
Она ушла, ее дерьмо пошло, и мои 10000 ублюдок долларов ушел.
Эй, эй, эй!
Скопировать
I'm ready to go, yeah.
You're the one in motherfucking charge!
She keeps saying, "In a minute," right?
Я готов идти, да.
Ты один в ублюдок бесплатно!
Она продолжает говорить, "В минуту," не так ли?
Скопировать
And if you know Beaumont, you know there ain't no goddamn way he can do ten years.
Beaumont can... to keep from doin' them ten years, includin' tellin' the federal government any and every motherfucking
Now, that, my friend, is a clear-cut case... of him or me, and you best believe... it ain't gonna be me.
И если вы знаете Beaumont, Вы знаете, что не не проклятый путь он может сделать в десять лет.
Если вы знаете, что, то вы знаете, собираюсь Бомонта сделать что-нибудь Beaumont могу .. чтобы не делаешь их десять лет, includin "рассказывал" федеральное правительство любой и каждый ублюдок вещь .. о моей черной заднице.
Теперь, что, мой друг, четкая случай .. его или меня, и вам лучше поверить .. это не собирается быть меня.
Скопировать
Oh, hell, yeah.
First motherfucking thing they did.
You know, they see I pay a big money bond for my boy, they start thinking that "where there's smoke there's fire" logic.
О, черт, да.
Во-первых ублюдок, что они сделали.
Вы знаете, они видят я плачу большие деньги связь для моего мальчика, они начинают думать, что "там, где есть дым без огня не бывает" логика.
Скопировать
- To talk?
The way I see it, you and me got one motherfucking thing to talk about.
One thing, and that's what you are wiling to do for me.
- Чтобы говорить?
Я вижу это, ты и я получил один ублюдок вещь, чтобы говорить о.
Одна вещь, и вот что вы желает идти сделать для меня.
Скопировать
We friends again.
Why don't you point that motherfucking gun somewhere else?
- I'll talk to the cops tomorrow and tell you if it's on.
Мы снова друзья.
Почему бы вам не указывают, что ублюдок пистолет где-то еще?
- Я поговорю с завтрашнего дня КС и сказать вам, если он находится на.
Скопировать
I sit here in need of help, and you give me bullshit about "medical necessities"?
It is a fucking necessity for me to get into fucking detox before I kill some-motherfucking-body!
Do you understand what I'm fucking saying?
Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях!
Мне надо попасть в центр, пока я никого не убил! Понимаете?
Я непонятно говорю, да?
Скопировать
He's got coke, and he's got cash in that safe in that bedroom and if we leave here without it, we're fucking idiots, man.
We came here to motherfucking do something.
And we can fucking do it, all right?
В сейфе у него кокаин и наличка! Если оставим их, мы просто идиоты!
Мы пришли, чтобы провернуть дело!
Вы со мной? Идите!
Скопировать
Let's just split now. This is not the thing. This is not supposed to be the thing.
That's what I goddamn came here to motherfucking do.
And that's what I'm gonna fucking do right the fuck now.
Всё должно было быть не так!
Мы для этого сюда пришли!
И я сделаю это!
Скопировать
- I roger that.
- This ass motherfucking pig.
- We came here to watch the view!
- Понял.
- Свинство!
- Мы приехали посмотреть город!
Скопировать
Not like me, with that scum.
Motherfucking junkies.
Don't you dare that again.
Не то, что я с этой швалью.
Наркота сраная!
Я вам покажу!
Скопировать
The way I understand it, it's mostly a joke down here too. I'll see you.
Snootch to the motherfucking nootch!
Go back to your paper routes, you Mighty Duck Fucks!
В Висконсин.
А после страшного суда им суждено сидеть за вратами рая.
Ну а я тут с какого боку?
Скопировать
Attaboy.
Motherfucking son of a bitch.
There you go, Billy. You did it, huh?
Мать твою!
Тихо-тихо.. Вот гадство!
Воттак, ты сделал это, сделал.
Скопировать
Ain't no way that he would rat us out.
That's my motherfucking man.
Mike: Too much time, too much crime.
Он никогда нас не кинет.
Он же мой чувак.
Слишком много... пережито вместе.
Скопировать
We gotta get out of here!
Mother fucking shit!
Like one corpse wasn't enough.
Вставай, поехали отсюда!
Твою мать, товою мать!
Одного трупа было недостаточно!
Скопировать
Like one corpse wasn't enough.
Now I'm dragging 2 mother-fucking corpses!
What did you say?
Одного трупа было недостаточно!
Твою мать, теперь у меня целых два!
Что вы сказали?
Скопировать
No, of course not.
I'm telling you I have had it with this Fred, this mother-fucking-ass-wrenched-cunt.
He calls me every day at 6 am and asks about the dough.
Нет, ну, что Вы!
Знаешь, хватит с меня этого Фреда, так его и раз этак!
Звонит мне в 6 часов утра и спрашивает о деньгах. Меня так рано даже во Вронках не будили.
Скопировать
