NeedTranslate
Перевод "mudguard" на русский
Произношение mudguard (мадгад) :
mˈʌdɡɑːd
мадгад транскрипция – 5 результатов перевода
My light!
'Fearful of the Yankee bike, 'I strapped a torch to my front mud guard 'and with just two days' motorcycling
'Where even Captain Experienced found the going a bit tricky.'
Фара!
Напуганый Янки-циклом, я примотал фонарик к переднему крылу, и, имея двухдневый опыт на мотоцикле, отправился в ночь...
Даже Капитан Опытность счёл наше путешествие слегка рискованным.
Скопировать
- Superb. Well done. Very good indeed.
- They used to have a number plate on the front mudguard.
- They did, sideways on.
Великолепно, молодец, действительно отлично.
- Раньше у них был номерной знак на щите для защиты от грязи спереди.
- Это так, на стороне.
Скопировать
He'll ruin it.
The other day he bent the mud guard.
Get the jar out of there, will you?
Он его разобьет.
На днях он облил грязью охранника.
Вытащишь банку оттуда?
Скопировать
He was a thoroughly decent fellow.
That mudguard has more filler than a pork pie.
Honestly, they must think I'm senile.
Он был по настоящему порядочным парнем.
В этом крыле грунта больше, чем в теплице.
Честно говоря, они, должно быть, думают, что я одряхлел.
Скопировать
I'll go if Jenny comes.
Fred's mending the dent on your mudguard.
You've got gravel in that.
Я поеду только вместе с Дженни.
Фред чинит вмятину на щитке.
Туда попал камень.
Скопировать
