NeedTranslate
Перевод "muons" на русский
Произношение muons (мьюонз) :
mjˈuːɒnz
мьюонз транскрипция – 5 результатов перевода
We're quick learners.
I wasn't thinking about muons specifically.
Other subatomic particles could have catalysed this reaction.
Мы быстро учимся.
Ну, во всяком случае, я не подумала о мю-мезонах специально.
Есть определенные другие внутриатомные частицы, которые могут ускорить эту реакцию.
Скопировать
- Not necessarily.
Low-energy fusion can occur in the presence of certain catalysts like muons.
I believe that only works for extremely light materials such as deuterium.
- Не обязательно.
низко-энергетическое плавление может возникать при наличии определенный кристаллов вроде мю-мезонов.
Но я думаю, что это только сработает для очень легких материалов, таких как дейтерий.
Скопировать
And today, even if we manage to recreate the Higgs, it'll disappear... .. before we can see it.
be hunting for its decay artefacts, other Standard Model particles like W and Z bosons, quarks and muons
This is a simulation of a single proton/proton collision at the LHC.
А сейчас, даже если мы сможем воссоздать бозон Хиггса, он исчезнет до того как мы успеем его увидеть.
Поэтому мы будем искать продукты его распада, другие частицы Стандартной модели как W и Z-бозоны, кварки и мюоны.
Это симуляция одного столкновения протон-протон в БАКе.
Скопировать
It just decays in a fraction of a second.
do see is the smoking gun, in this case, two very clear red tracks, these two particles here, called muons
And if we see not just one collision like this, but maybe 10, maybe 100, then we'll have discovered the Higgs and for the first time we'll understand the origin of mass in the universe.
А только распад его на части.
Но то, что вы видите - неопровержимое доказательство, в этом случаи, два красных, очень чётких следа, эти две частицы называются мюоны, они попали прямо на край детектора.
А если мы увидим не одно столкновение, вроде этого, а может десятки, может сотни, тогда мы откроем этот бозон, и наконец-то мы поймём первоисточник массы во Вселенной.
Скопировать
Things only rhyme below ten to the minus five angstroms, you dope.
Now, ions and pions, muons and gluons, neutrinos, gravitinos...
We're closing in on the very smallest particles of matter.
Слова рифмуются только от -5 до 10 ангстрем, ты дурень.
Теперь ионы и пионы, мюоны и глюоны, нейтрино, гравитино...
Мы приближаемся к мельчайшим частицам вещества.
Скопировать
