NeedTranslate
Перевод "music boxes" на русский
Произношение music boxes (мьюзик боксиз) :
mjˈuːzɪk bˈɒksɪz
мьюзик боксиз транскрипция – 7 результатов перевода
The most fantastic clocks you ever laid your eyes on, and all carved out of wood.
And cute little music boxes, each one a work of art.
And shelf after shelf of toys and...
И все из дерева.
Музыкальные шкатулки, каждая - произведение искусства. Полка за полкой.
Игрушки.
Скопировать
Your honor...
do you like music boxes?
What?
Ваша честь...
Вам нравятся музыкальные шкатулки?
Что?
Скопировать
Lavinia, he's not interested in your childhood recollections.
I have other music boxes I can show you.
Don't bother, sir.
Лавиния, господину не интересны воспоминания твоего детства.
У меня есть другие шкатулки. Я могу показать Вам.
Не беспокойтесь, сэр.
Скопировать
Adler is looking for a sunken u-boat off the New York coast.
First music boxes, now u-boats.
Sara?
Адлер ищет подлодку, затонувшую у побережья Нью-Йорка.
Сперва музыкальная шкатулка, теперь - это.
Сара.
Скопировать
"Fortunately, this will not be hard.
"He gets distracted by loud noises, "the color red, smooth jazz, shiny things "food smells, music boxes
"He's insecure about his level of intelligence.
счастью, сделать это не сложно.
≈го сбивают с толку громкие звуки, красный цвет, легкий джаз, блест€щие вещи, запах еды, музыкальные шкатулки, штаны-клЄш, сиськи, лающие собаки, и когда кто-то говорит "смотрите туда!"
≈го неуверенность в собственном уровне интеллекта.
Скопировать
I gotta say, I'm a genius.
The only thing my mom loves more than music boxes is McSteamy from Grey's Anatomy.
So I made her... A McSteamy-style music box, and I thought maybe you could give it to her.
Должна сказать, я гений.
Единственное, что моя мама любит больше музыкальных шкатулок, это МакСтими из "Анатомии страсти".
Так что я ей сделала музыкальную шкатулку в стиле МакСтими, и подумала, может ты ей её подаришь.
Скопировать
Actually, sir, I did some shopping myself yesterday and took the liberty just in case you didn't get time.
There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon
Thank you, Sergeant.
Вообще-то, сэр, я ходил вчера за покупками и взял на себя смелость, на случай, если у вас не будет времени.
Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.
Благодарю, сержант.
Скопировать
