Перевод "music theory" на русский

English
Русский
0 / 30
theoryтеория
Произношение music theory (мьюзик сиэри) :
mjˈuːzɪk θˈiəɹi

мьюзик сиэри транскрипция – 9 результатов перевода

- Yeah, yeah.
I was on my way to music school and I was learning my music theory and suddenly...
I fell off.
- Да, да, да.
Я ехал в музыкальную школу и учил сольфеджио и теорию, и вдруг...
Я упал.
Скопировать
I wrote the notes down myself.
- Your music theory is a little rusty.
- Sure.
Я сама записала ноты.
- Просто при твоей любви к нотной грамоте...
- Понял.
Скопировать
That's the kind of riff you can aim for after years of practice.
We start off with the fun stuff: music theory.
Don't worry, music theory's just a fancy word for music math.
К такого рода риффам, ты можешь стремиться после долгих лет практики.
Мы начнем с самого забавного материала: музыкальная теория.
Не волнуйся, музыкальная теория- просто модное слово для музыкальной математики.
Скопировать
It's one of Rachmaninoff's most complicated pieces.
You didn't ask me here to discuss music theory.
No.
Это один из наиболее сложных фрагментов у Рахманинова.
Но вы ведь позвали меня сюда не для того, чтобы просто обсудить музыкальную теорию.
Нет.
Скопировать
-Get the fuck out. -What are you doing, the ‡? -What do you do the,?
-We go out of music theory.
"A will? - Cui.
- Отъебись.
- Мы идём с теории музыки.
- Привет.
Скопировать
Han, I'd be happy to look at what you've written so far.
I took music theory in college.
I once wrote an entire original musical based on the French revolution.
Хан, я бы с радостью взглянула на то, что ты там написал.
Я брала уроки по теории музыки в колледже.
Я как-то написала целый оригинальный мюзикл о французской революции.
Скопировать
University catalog.
Astronomy, music theory, modern art..
The world's your oyster.
Каталог университета.
Астрономия, теория музыки, современное искусство...
Всё в твоих руках.
Скопировать
Please, explain.
Our artists aren't tuxedo-clad maestros with degrees in music theory.
We got credibility in the business. No Leonard Bernsteins. No Herbert von Karajans.
- Технически да.
Но на самом деле они только так выглядели. - Объясните, пожалуйста.
- Наши артисты – это не маэстро в смокинге с академическим образованием.
Скопировать
It's funny. You give piano lessons,
And I studied music theory.
So, I thought it was funny.
Я понял, что вы даете уроки игры на пианино.
А я 5 лет учил сольфеджио.
Я подумал, что это забавно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов music theory (мьюзик сиэри)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы music theory для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мьюзик сиэри не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение