NeedTranslate
Перевод "my accounting" на русский
my
→
мой
accounting
→
счетоводный
счетоводство
Произношение my accounting (май аккаунтин) :
maɪ ɐkˈaʊntɪŋ
май аккаунтин транскрипция – 8 результатов перевода
Benayoun's son?
I took him in, he fucked up my accounting.
- At least, he's not religious.
- Бенаюна?
Он начал работать на прошлой неделе. И уже угробил всю бухгалтерию! Всю!
По крайней мере, но не ортодокс.
Скопировать
Mary, are you insane? !
You realize that is a year of my accounting?
Yes, I'm sure your numbers are very important to you.
Мэри, ты с ума сошла?
Ты понимаешь, что это мой годовой отчет?
Да, я уверена, что эти цифры для вас очень важны.
Скопировать
- Lloyd.
I'm sorry, it's not the time for one of my accounting anecdotes.
Honestly, sweetie, it never is.
- Ллойд.
Прости, не время для моих бухгалтерских анекдотов.
Честно говоря, дорогой, никогда не время.
Скопировать
I just finished my real estate tax class.
Uh, I'm halfway to my accounting degree.
Oh. I figure a woman that's stupid about money is a stupid woman.
- Я только что закончила курс о налогообложении недвижимости.
Я хочу получить степень по бухучету, и я на полдороге к цели.
Думаю, женщина, которая ничего не знает о деньгах, просто тупица.
Скопировать
Maybe I should take a cue from you and stick with my boring day job.
Well, my accounting job isn't boring.
If it was remotely interesting, there would be a show on AE about it.
Может, мне стоит взять пример с тебя и сосредоточиться на скучной обычной работе.
Ну, моя бухгалтерская работа не скучная.
Если бы она была хоть немного интересной, о ней бы показывали сериал.
Скопировать
I'm alive,
Nolan, my accounting team, and Roy, gentle Irish Roy.
Thank you for being by my side while I awake.
Я жив!
Нолан! Мой любимый бухгалтерский отдел! И Рой.
Как мило, что вы были рядом, пока я не очнулся
Скопировать
Just get your bag.
My accounting books?
I got them.
Возьми свою сумку.
А моя отчётность и всё остальное?
Всё у меня.
Скопировать
Everything from targeting my clients to having me followed.
So now you have ten days to dispute my accounting of events, and when they're done, I expect to never
You don't know me that well.
Включая преследование моих клиентов слежку за мной.
У тебя есть десять дней, чтобы оспорить мое видение ситуации, после чего я надеюсь больше с тобой не встречаться.
Ты ни хрена обо мне не знаешь.
Скопировать
