NeedTranslate
Перевод "my boss boss" на русский
Произношение my boss boss (май бос бос) :
maɪ bˈɒs bˈɒs
май бос бос транскрипция – 4 результата перевода
You know, actually, I should revise that.
Now he's my boss, and my girlfriend is my boss' boss.
What could possibly go wrong?
Но знаешь, беру свои слова назад.
Теперь он мой босс, а моя девушка босс моего босса.
И что страшного может случиться?
Скопировать
It's not a suggestion.
The department has decided you need to take a leave of absence, and that decision comes from my boss'
You said $6 million, Nancy agreed, - and now you have to sign. - It's not enough.
Это не предложение.
В отделе решили, что тебе нужен долгосрочный отпуск, и это решение шефа моего шефа, моего шефа и мое.
Вы назвали 6 миллионов, Нэнси согласилась, теперь вы должны подписать контракт.
Скопировать
What?
I have to go babysit my boss' boss' kids.
- Now?
Что случилось?
Мне нужно идти сидеть с детьми начальника моей начальницы.
- Сейчас?
Скопировать
Is there a... problem?
Technically, he's the captain's boss' boss, which means he's my boss' boss' boss, which means I'm gonna
But thanks, now that I know you think something's wrong, I'm gonna be worrying, too.
Какая-то проблема..?
Технически, он начальник начальника капитана, что значит, что он начальник начальника моего начальника, а это значит, что я не буду совать нос не в своё дело.
Но спасибо, теперь я знаю, что по-твоему что-то не так, и я тоже буду волноваться.
Скопировать
