Перевод "my boss boss" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение my boss boss (май бос бос) :
maɪ bˈɒs bˈɒs

май бос бос транскрипция – 4 результата перевода

You know, actually, I should revise that.
Now he's my boss, and my girlfriend is my boss' boss.
What could possibly go wrong?
Но знаешь, беру свои слова назад.
Теперь он мой босс, а моя девушка босс моего босса.
И что страшного может случиться?
Скопировать
It's not a suggestion.
The department has decided you need to take a leave of absence, and that decision comes from my boss'
You said $6 million, Nancy agreed, - and now you have to sign. - It's not enough.
Это не предложение.
В отделе решили, что тебе нужен долгосрочный отпуск, и это решение шефа моего шефа, моего шефа и мое.
Вы назвали 6 миллионов, Нэнси согласилась, теперь вы должны подписать контракт.
Скопировать
What?
I have to go babysit my boss' boss' kids.
- Now?
Что случилось?
Мне нужно идти сидеть с детьми начальника моей начальницы.
- Сейчас?
Скопировать
Is there a... problem?
Technically, he's the captain's boss' boss, which means he's my boss' boss' boss, which means I'm gonna
But thanks, now that I know you think something's wrong, I'm gonna be worrying, too.
Какая-то проблема..?
Технически, он начальник начальника капитана, что значит, что он начальник начальника моего начальника, а это значит, что я не буду совать нос не в своё дело.
Но спасибо, теперь я знаю, что по-твоему что-то не так, и я тоже буду волноваться.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов my boss boss (май бос бос)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы my boss boss для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май бос бос не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение