Перевод "my kiss-ass" на русский
my
→
мой
Произношение my kiss-ass (май кисас) :
maɪ kˈɪsˈas
май кисас транскрипция – 31 результат перевода
I don't even know what an owlcat is.
Hey, there's my kiss-ass with some pizza.
I'll be back with a couple of slices.
Я даже не знаю что такое сова-кошка.
Но думаю что это случилось когда сова и кошка влюбились друг в друга эй, вон там мой жополиз с пиццей
Я вернусь с парой кусочков
Скопировать
- I ought to slap your face.
- Well, why don't you just kiss my ass?
I never come to referee no fight. Well, good then.
Я тебе пощечину дам!
Может, лучше поцелуешь в задницу?
Я пришел сюда не для того, чтобы быть рефери.
Скопировать
Or do something useful.
Team wasn't worth a kiss-my-ass this year.
Fade out, Crawford. One more time.
Или вообще ничем полезным не занимаются.
Команда в этом году просто в упадке.
Давай, Кроуфорд, еще раз.
Скопировать
On this subject, he will renew two months and not 3, but he wants a pair in the Telegraph as well.
Tell him to kiss my ass!
- Tell all the letters.
Об этой рекламе, он закажет еще на два месяца, но он хочет пару еще в Телеграфе.
Скажите ему, что он может Поцеловать Меня в Жопу!
— Так и передайте.
Скопировать
- Well, if I can design in the library, I tell him what you got a free ad.
- Tell him he can kiss my ass real Irish whenever you want!
- Hello, Leopold!
— Что ж, если я достану эскиз, думаю стоит, дать небольшую заметку я скажу ему...
— Скажите, чтоб он Поцеловал Мою Благородную Ирландскую Жопу в любое время!
— Здравствуйте, Леопольд!
Скопировать
Say!
How'd you like to kiss my sister's black cat's ass?
This is better than a hog-killing!
Стой!
Как насчет того, чтобы поцеловать задницу кошки моей сестры?
Это лучше, чем убийство свиней.
Скопировать
Ifyou're not having fun, go home and play with yourself.
Kiss my ass.
- There.
Если вам неинтересно, отправляйтесь домой и займитесь онанизмом.
Поцелуй меня в задницу.
- Давай.
Скопировать
Show me something in Langdell I can't buy.
Show me one person who doesn't kiss my father's ass.
I don't kiss your father's ass.
Покажи мне что-нибудь в Langdell что я не могу купить.
Покажи мне хотя бы одного индивидуума, который бы не лизал задницу моему отцу.
Я не целовал задницу твоему отцу.
Скопировать
- I don't like yours!
- Kiss my ass! - Move!
Relax! Relax! Relax!
- А меня от твоей тошнит!
Пошел ты на хрен!
Спокойно!
Скопировать
Luna.
Kiss my ass!
Damn it, Luna. - Are you asking for them to catch us?
Луна!
Да пошла ты!
Ты непременно хочешь, чтобы нас засекли!
Скопировать
You're right, Dex, man.
- Beth, kiss my ass!
- Yes, baby! Yesl
Ты прав Декс, братан.
- Бетти, поцелуй меня в зад!
- Да, детка, давай!
Скопировать
So, like I said, the Dean's bet is $20.
- Well, kiss my ass. - Kiss my ass.
- What'd you have, Abe?
опыс еипа, о пяутамгс помтаяеи 20 докаяиа.
амте пгдгноу!
- ти евеис, еилп;
Скопировать
-l'm in. -Me too.
He can kiss my ass.
What the hell do you want?
— И я делаю ставку.
Я не заплачу, пока работа не будет сделана.
Чего тебе нужно?
Скопировать
And when you said,
"All of Hollywood can kiss my ass,"
you had every teenager in the country eating out of your hand.
И когда Ты сказал
"Весь Голливуд может поцеловать мою задницу,"
то каждый подросток в стране ел из твоей руки.
Скопировать
- What the fuck you gonna do?
Kiss my ass!
Fuck!
И ничего ты мне не сделаешь!
Поцелуй меня в задницу!
Чёрт!
Скопировать
- Terrance?
My friends call me "T." You can kiss my ass.
Boo! - Okay, Terrance.
Tерранс?
Мои друзья зовут меня Tи и поцелуй меня в зад.
Ладно, Tерранс.
Скопировать
I got a big mouth, Clive.
I don't know anything, so you can kiss my fat ass.
It'd take me all day to kiss your fat ass.
- Я не знаю никакой девочки. - У меня длинный язык, Клайв.
Слушай, что я тебе скажу, я ничего об этом не знаю,..
...так что можешь поцеловать мою жирную задницу. Клайв, целовать твою жирную задницу уйдёт целый день.
Скопировать
- I'm out of here.
. - This prick can kiss my ass.
As I was saying why don't we begin with a question.
Я сматываюсь.
Этот урод может идти к черту.
Как я сказал... Начнем с вопроса.
Скопировать
Is it the constant swearing?
Because I gotta tell you, if it is, you can just kiss my ass!
It's not about the swearing.
Непрерывного сквернословия?
Потому что, я должен тебе сказать, если дело в этом, то ты просто можешь поцеловать меня в зад.
Дело не в сквернословии.
Скопировать
One percent?
They can kiss one percent of my ass.
Okay, Jerry, enough.
Однопроцентное?
В задницу их однопроцентное.
Ладно, Джерри, хватит.
Скопировать
How about that? Howard Stern, huh?
Howard Stern can kiss my ass in hell!
[Jackhammer]
Как вам этот Ховард Стерн, а?
Ховард Стерн может поцеловать мою задницу в аду!
..Перевод:
Скопировать
We gotta go!
- Kiss my ass, fuck wad!
You wanna turn it down?
Мы должны идти! Пошли!
- Поцелуй меня в задницу, ебать Вад!
Вы хотите превратить его вниз?
Скопировать
Release Dr.--
- Kiss my ass. - Put down your weapons!
Everybody okay?
Oтпycтитe дoктopa Bpeнa.
Бpocaй opyжиe нeмeдлeннo!
Bce цeлы?
Скопировать
The moment of truth.
Kiss my ass.
Attention.
Момент истины!
Дай я поцелую твою большую жопу!
Смирно!
Скопировать
"What the fuck are you gonna do?
Kiss my ass!
I don't care where we are, just kiss my ass!
"Хули ты сделаешь?
Поцелуй меня в жопу!
Мне пофигу, где мы находимся!
Скопировать
Kiss my ass!
I don't care where we are, just kiss my ass!
"you punk ? , you punk ass! Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you!"
Поцелуй меня в жопу!
Мне пофигу, где мы находимся!
Уебок, ты тупой уебок, пошел на хуй, на хуй, пошел ты нахуй!"
Скопировать
The Mahoney cartel?
You may as well kiss my ass goodbye and let me do my 20.
- You got nothing!
Картель Махони?
Вы можете поцеловать мою задницу на прощание и просто дать мне отсидеть мои двадцать.
-Вы ничего не получите!
Скопировать
Anybody doesn't like it?
You can kiss my ass.
You try it.
Кому-нибудь это не нравиться?
Можете поцеловать меня в задницу.
Только попробуй.
Скопировать
You limp noodle.
You wanna kiss my ass?
You wanna suck my dick?
Ты, хромой олух.
Хочешь поцеловать меня в задницу?
Хочешь отсасать мой член?
Скопировать
- Carmela, wait outside.
- Kiss my ass, tony.
We're the only option you have left, tony.
- Кармела, подожди снаружи.
- В жопу меня поцелуй, Тони.
Мы - ваша единственная надежда, Тони.
Скопировать
You got the easiest job on the boat, and you manage to screw it up!
Kiss my ass, you little runt.
And you...!
Такое лёгкое дело, а ты и тут обгадился!
Отвянь, коротышка.
А ты--!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов my kiss-ass (май кисас)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы my kiss-ass для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май кисас не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
