NeedTranslate
Перевод "my orange" на русский
Произношение my orange (май ориндж) :
maɪ ˈɒɹɪndʒ
май ориндж транскрипция – 30 результатов перевода
I pay my taxes,
I expect my orange drink!
Ambrosia!
!
Я плачу налоги, я заслужил свой апельсиновый сок.
Напиток богов!
Скопировать
We'll never see each other again.
- I left my orange T-shirt.
- Go get it yourself.
Мы никогда не увидимся больше.
- Я оставил тебе мою оранжевую майку.
- Можешь забрать ее с собой.
Скопировать
My eyes haven't readjusted yet Uh, they sent me in here to relax.
I'm letting my orange-honey butter mask set. Oh.
Roz was so wrong (sighs):
Меня отправили сюда на отдых.
Сейчас на меня воздействует маска из мёда с апельсином.
Как же Роз ошиблась.
Скопировать
Let's go.
You are beautiful like a fruit, you're like an orange, my orange a women reduced to its simplest expression
We have to invent everything, including the language.
Давайте пойдем.
Ты напоминаешь фрукт. Апельсин. Мой "апельсин".
С тобой я могу придумать все. Даже язык.
Скопировать
- I'll be right back!
I forgot to tell Gasparine to arrange my orange blossoms.
Here's where the Josserands live.
Подожди, я сейчас.
Я забыл сказать Гаспарине, чтобы приготовила мне настойку.
Здесь живет семья Жосран.
Скопировать
What is this?
My orange juice.
Well, that's a new one on me.
Что это?
Мой апельсиновый сок.
Это что-то новенькое.
Скопировать
Show Jonah a trick.
Where's my orange?
Hey, where's my orange?
Смотри трюк Джона.
Где мой Апельсин?
Эй, а где мой Апельсин?
Скопировать
Exclamation point.
"Honey, where's my orange cup with the teddy bear?
I'll kill that old bitch.
С восклицательным знаком.
"Дорогая где моя оранжевая чашка с медвежонком?"
"Убью эту старую суку!"
Скопировать
All right.
Have you seen my orange cup with the teddy bear?
Grandma used it for her urine specimen.
Ладно?
Ты видела мою оранжевую чашку с медвежонком?
Бабушка сдала в ней свои анализы.
Скопировать
- I don't trust that peckerhead.
Get the hell out of my orange grove or I'll...
You crazy son of a bitch!
- Я не доверяю этому дятлу.
Эй, вы, убирайтесь к черту из моего апельсинового сада или я буду...
Ты бешенный сукин сын!
Скопировать
No.
Within 10 years my orange grove will be worth 50 million.
But for the moment, your mother must borrow money from the porter.
- Обеднел? Нет.
В течение 10-и лет моя апельсиновая роща приносила доход в 50 миллионов.
А сегодня твоя мать должна занимать у швейцара.
Скопировать
We were at our cousin's, Don Peppino La Luce.
I was in a corner watching you as I sipped on my orange juice.
And I thought that when someone becomes famous, they also end up with lots of hassles.
Как-то мы были в доме нашего родственника дона Пеппино ла Луччи.
Я сидел в углу, пил лимонад, смотрел на вас и думал:
когда человек становится знаменитым, к нему сразу все липнут.
Скопировать
Where's my orange?
Hey, where's my orange?
Okay, baby, come on, now, come on, slugger, here you go!
Где мой Апельсин?
Эй, а где мой Апельсин?
Ладно, малыш, давай, давай, здоровяк, вот держи!
Скопировать
Sometimes I feel like you and Josh disregard my feelings.
Do you know where my orange cardigan is?
I can't find my orange cardigan.
Иногда мне кажется, что вам с Джошем плевать на мои чувства.
Ты не знаешь где мой оранжевый кардиган?
Я нигде не могу его найти.
Скопировать
- Sometimes, i feel like you and Josh disregard my feelings.
- Do you know where my orange cardigan is?
I can't find my orange cardigan.
Иногда мне кажется, что вам с Джошем плевать на мои чувства.
Ты не знаешь где мой оранжевый кардиган?
Я нигде не могу его найти. - Я его не видела.
Скопировать
Just-just a bit?
That's my orange cardigan!
Been looking for that all day.
Или приглушим?
Это мой оранжевый кардиган.
Я весь день его искал.
Скопировать
Do you know where my orange cardigan is?
I can't find my orange cardigan.
Haven't seen it.
Ты не знаешь где мой оранжевый кардиган?
Я нигде не могу его найти.
- Я его не видела.
Скопировать
- Do you know where my orange cardigan is?
I can't find my orange cardigan.
- Haven't seen it. - I thought i left it in the bathroom.
Ты не знаешь где мой оранжевый кардиган?
Я нигде не могу его найти. - Я его не видела.
- Я думал, что оставил его в ванной.
Скопировать
Just... Just a bit?
That's my orange cardigan.
I've been looking for that all day.
Или приглушим?
Это мой оранжевый кардиган.
Я весь день его искал.
Скопировать
- At the end, you get...
- I get my orange shiny!
- It's mine!
- А в конце ты получишь...
- Я получу свою оранжевую прелесть!
- Она моя!
Скопировать
What are you doing?
Go get my Orange Battery from your friend!
Oh, we're in no rush if we don't have a deal.
Что ты делаешь?
Идите отберите мой Оранжевый Фонарь у своего дружка!
Оу, мы не будем торопится. раз нет сделки.
Скопировать
I'm not liking how I'm feeling.
Did somebody put something in my orange juice? Who's holding us up? Gina!
Well, where is she?
Мне не нравиться, то как я себя чувствую.
Кто-то подсыпал мне что-нибудь в апельсиновый сок? Кто должен стоять здесь?
Так, где она?
Скопировать
Wade? Hey, Wade, hey, can I talk to you for a sec?
Well, well, have you come to take my orange juice, too?
It was my wine.
Уэйд? Зоуи Харт из южного штата. 2 сезон, 14 серия.
Так, так, Ты пришла забрать мой апельсиновый сок?
Это было мое вино.
Скопировать
Will Zohar please tell us what topic she chose for her paper?
I thought of exploring who I inherited my orange skin color from.
I see. And it doesn't bother you that I repeatedly said not to write a paper on personal matters?
Госпожа готова рассказать нам, какую тему она выбрала?
Я предполагала выяснить, откуда я унаследовала свой оранжевый цвет кожи.
А тебя не смущает то, что я говорил и подчёркивал - не брать личные темы?
Скопировать
I mean,I don't take drugs.
Someone must have slipped them in my orange juice.
Why would they do that?
Я имею ввиду, что не принимал наркотики.
Должно быть кто-то подсыпал их мне в апельсиновый сок.
Зачем кому-то это делать?
Скопировать
No offense, but you just got way more interesting.
I recently earned my orange belt in jujitsu.
And now you're running back the other way.
не обижайся, но ты стал намного более интересным.
я недавно заслужил оранжевый пояс по джиу-джитсу
А теперь ты движешься в обратную сторону.
Скопировать
It's the pregnancy.
This morning she got mad at me over the way I drank my orange juice.
Is that all?
Это все беременность.
Утром она разозлилась на меня за то, как я пил сок.
И всё?
Скопировать
Hot, watch it.
And there is my orange juice.
And I bought a muffin, but I think they gave me... a small planet.
Жжет, осторожно.
Это мой стакан сока.
И я купил кекс, размером с маленькую планету.
Скопировать
It was really my fault.
Usually, I wear my orange vest when I go for walks...
- Right.
Моя вина.
Обычно я ношу оранжевый жилет, когда иду гулять...
- Вот оно что.
Скопировать
It sounds like a horrible punk-rock band.
Please buy my orange poop pellets.
You think oranges are poop pellets?
Звучит как название кошмарной панк-рокерской группы.
[Мексиканский акцент] Пожалуйста, купите моих оранжевых кусочков дерьма.
Ты думаешь, апельсины -- это кусочки дерьма?
Скопировать
