Перевод "neds" на русский
Произношение neds (нэдз) :
nˈɛdz
нэдз транскрипция – 4 результата перевода
Not really. It happens on a regular basis.
Target practice for the neds.
I'd better give Dougie a hand.
Нет, такое часто происходит.
Проделки хулиганов.
Пойду, помогу Дуги.
Скопировать
Five, six, seven, eight...
Willie, Willie, Harry, Stee, Harry, Dick-John, Harry three, one two three Neds, Richard two, Harrys four
Edwards four-five, Dick the bad, Harrys seven-eight, Ned the Lad,
-Пять, шесть, семь, восемь...
Вильгельм, Вильгельм, Генри, Стивен, Генри, Дик, Джон, Генри третий, раз, два, три Эдварда, Ричард второй, Генри четвертый, пятый, шестой,
Эдвард четвертый и пятый, плохой Ричард, седьмой-восьмой Генри, шестой Эдвард.
Скопировать
Sweeten your greeting'.
Three Neds are better than one!
I hate to be a nag, but this is my real head.
Подслащу ваше приветствие.
Один Нэд - хорошо, а три - лучше!
Я ненавижу придираться, но это моя настоящая голова.
Скопировать
We're all wearing trackies.
We look like neds, right?
You put on a suit then it just looks like we're going to court.
В трениках.
Ну одно слово - зеки.
А напялишь костюм, то как будто в суд идёшь.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов neds (нэдз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы neds для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нэдз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение