Перевод "neds" на русский
Произношение neds (нэдз) :
nˈɛdz
нэдз транскрипция – 4 результата перевода
We're all wearing trackies.
We look like neds, right?
You put on a suit then it just looks like we're going to court.
В трениках.
Ну одно слово - зеки.
А напялишь костюм, то как будто в суд идёшь.
Скопировать
Sweeten your greeting'.
Three Neds are better than one!
I hate to be a nag, but this is my real head.
Подслащу ваше приветствие.
Один Нэд - хорошо, а три - лучше!
Я ненавижу придираться, но это моя настоящая голова.
Скопировать
Five, six, seven, eight...
Willie, Willie, Harry, Stee, Harry, Dick-John, Harry three, one two three Neds, Richard two, Harrys four
Edwards four-five, Dick the bad, Harrys seven-eight, Ned the Lad,
-Пять, шесть, семь, восемь...
Вильгельм, Вильгельм, Генри, Стивен, Генри, Дик, Джон, Генри третий, раз, два, три Эдварда, Ричард второй, Генри четвертый, пятый, шестой,
Эдвард четвертый и пятый, плохой Ричард, седьмой-восьмой Генри, шестой Эдвард.
Скопировать
Not really. It happens on a regular basis.
Target practice for the neds.
I'd better give Dougie a hand.
Нет, такое часто происходит.
Проделки хулиганов.
Пойду, помогу Дуги.
Скопировать