Перевод "neonate" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение neonate (ниоунэйт) :
nˈiːəʊnˌeɪt

ниоунэйт транскрипция – 6 результатов перевода

A verbal agreement.
Why in the world are you speaking to me as if I am a neonate?
He's going to--
Устный договор.
Почему вы разговариваете со мной, будто я младенец?
- Тогда он...
Скопировать
This hospital has the best nurses in the city.
Neonate spent a fortune on security.
did st.Ambrose institute nap time,or do I still have a staff? Then why don't you show us the records for the other babies that were in the nursery the time that emily was there?
В этой больнице работают лучшие медсестры.
Отделение новорожденных тратит целое состояние на безопасность.
Тогда почему вы не покажете нам записи о других детях, которые были в отделении в то же время, когда там была Эмили?
Скопировать
We, meanwhile, have a haemorrhaging mother.
And a viable neonate.
This young midwife's been very capable.
У нас здесь мать с большой кровопотерей.
Новорожденный выжил.
Эта молодая акушерка знает свое дело. - Молодец.
Скопировать
Fuck, I'm hungry.
lack of b12, may be suspect, which may cause postpartum hemorrhage and brain and nerve damage in the neonate
Maybe we should call him neonate.
Бля, я голоден.
Слушай: если усталость и тошнота присутствуют во втором и третьем триместре, микроцитарная анемия, вызываемое недостатком витамина B12, может быть подозреваемым, которые могут вызвать послеродовое кровотечение и мозг и повреждение нервов в новорожденного.
Может, нам стоит позвонить ему новорожденного.
Скопировать
If fatigue and nausea are present in the second and third trimester, microcytic anemia, caused by a lack of b12, may be suspect, which may cause postpartum hemorrhage and brain and nerve damage in the neonate.
Maybe we should call him neonate.
Eva.
Слушай: если усталость и тошнота присутствуют во втором и третьем триместре, микроцитарная анемия, вызываемое недостатком витамина B12, может быть подозреваемым, которые могут вызвать послеродовое кровотечение и мозг и повреждение нервов в новорожденного.
Может, нам стоит позвонить ему новорожденного.
Ева.
Скопировать
What we got?
Neonate, mother's a GSW in shock.
We got it.
Что тут у нас?
Новорождённый, а у мамы огнестрел и шок.
Понятно.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов neonate (ниоунэйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы neonate для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ниоунэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение