NeedTranslate
Перевод "English words" на русский
English
→
английский
Произношение English words (инглиш yордз) :
ˈɪŋɡlɪʃ wˈɜːdz
инглиш yордз транскрипция – 18 результатов перевода
Harem Dreams.
They're English words.
Harem Dreams.
Мечты Гарема.
Это английское название.
Мечты Гарема.
Скопировать
It's checkered like a chessboard.
You have to fit in the right English words.
You can win 7,000 rupees.
Кроссворд размечен квадратами как шахматная доска.
Тебе нужно только подставить правильное английское слово
Если у тебя получится, ты можешь выиграть от 5 до 7 тысяч рупий
Скопировать
Very sad.
Much sadder than the English words.
"The German soldier knows he's going to lose his girl and his life."
Очень грустные.
Даже более грустные, чем если их перевести на английский.
Немецкий солдат знает, что он погибнет и потеряет свою девушку.
Скопировать
Move!
Where's them fancy English words now, Chinaman?
Get them ropes.
Пошел!
И где теперь красивые английские словечки, Китайса?
Бери эти веревки.
Скопировать
I did explain in great detail exactly what I meant, using the queen's bloody English!
I use normal English -- words like "duck" and "run" and "might blow us to pieces."
Oh.
Я объяснил во всех деталях в точности, что я имел в виду, и говорил я по человечески!
Я говорю на нормальном человеческом. Используя слова типа "пригнись", "марш" и "ща оно жахнет и нас к чертям порвет".
О!
Скопировать
The blue written pyramid goes with the yellow-shaped pyramid.
written words because the spectral quality of light is more objective, so to speak, than the written English
I see.
Синяя надпись "пирамида" к жёлтой пирамиде.
"Синий" написан жёлтым, "жёлтый" зелёным. Визуально они соответствуют цветам и формам больше, чем надписи. Потому что спектральное восприятие цвета объективнее, чем написанные названия цветов!
Ясно.
Скопировать
To this day, I really can't forget what took place that night.
Because you kept singing to the unwritten song with random English words,
I became captivated by your voice like I was being put under some kind of mysterious spell.
Я до сих пор помню тот вечер
Слов к той песне ещё не написали, и ты пела просто набор английских слов.
Твой голос меня очаровал. Меня словно околдовали.
Скопировать
So,what words are in here?
English words. What can you say?
Starboard.
Какие тут слова?
Английские слова.
Правый борт.
Скопировать
Yeah, if he-- yeah.
He's speaking English words
- Why?
Да... да.
Если бы лев мог говорить по-английски, так что не было бы языкового барьера, он говорит английскими словами и использует английскую грамматику, но ты бы не смог понять, что он говорит.
- Почему?
Скопировать
well, that's gotta be wrong.
Um, Timmy, are you having trouble With your english words again?
No, english is my first language... Of seven.
Похоже, ты что-то путаешь в произношении.
Тимми, у тебя снова проблемы с твоим английским?
Нет, английский мой основной язык... с 7 лет.
Скопировать
American movie, but, uh, in, uh, Spanish with the...
Oh, you mean, subtitles, so you could learn the English words?
You ever watch any movies in Mr. Sellards class starring Clint Eastwood?
Эм, А...
О, то есть, с субтитрами, чтобы учить английские слова?
Ты когда-нибудь смотрела на уроках мистера Селлардса фильмы, в которых снимался Клинт Иствуд?
Скопировать
You said it's the carburettor and you said, no it's fuel injected. Yes.
A lot of English words in there.
'Well, they did create Hebrew words for carburettors, etc, 'but not all of them caught on.'
Вы сказали "карбюратор", а вы: "Не, здесь инжектор".
Там было много английских слов.
Они, конечно, придумали слова для карбюраторов и т.п., но не все они прижились.
Скопировать
'Well, they did create Hebrew words for carburettors, etc, 'but not all of them caught on.'
There are a lot of English words.
Are there any biblical Hebrew words in there that you can see?
Они, конечно, придумали слова для карбюраторов и т.п., но не все они прижились.
Там было много английского,
Но есть ли там слова прямиком из Библии?
Скопировать
- They've been counted. - "Ceiling".
There are 923 English words that have a C-I-E in them...
- Do we have to name them all?
- Их посчитали. - "Сeiling".
Существует 923 английских слова, в которых есть сочетание букв C-I-E...
- Нам нужно назвать их все? - Нет.
Скопировать
- Work it out.
These words don't count, they're not even English words - "hacienda" and "concierge".
The point is, there are 21 times as many words - that break the rule than don't.
- Разберись сам.
Эти слова не считаются, они даже не английские - "hacienda" - "гасиенда" [исп.] и "concierge" - "консьерж" [фр.].
Смысл в том, что слов, которые нарушают это правило, в 21 раз больше, чем тех, которые его подтверждают.
Скопировать
But, uh, the shows, they was wild.
Japanese kids knew the English words to my song.
Wrote it in Compton and they're singing it in Tokyo.
Но концерт был просто нечто.
Японские подростки знают
Они написаны в Комптоне,
Скопировать
Huh?
Detainee 1-0-8 was heard singing a song in arabic that had the english words
"bin laden" in it.
А?
Задержанный 1-0-8 слышал, как пели на арабском песню, в которой значились английские слова
"Бен Ладен".
Скопировать
I want to laugh with you.
I want to define random English words.
I-I just want to be with you.
Смеяться с тобой.
Объяснять разные английские слова.
И просто быть рядом.
Скопировать
