NeedTranslate
Перевод "new trends" на русский
Произношение new trends (нью трэндз) :
njˈuː tɹˈɛndz
нью трэндз транскрипция – 6 результатов перевода
We have been killing for a long time already without conditions.
New times - new trends.
Yes, but we must meet in a fair fight.
Мы давно уже убиваем без всяких условий.
Новое время - новое веяние.
Да, но мы должны встретиться в честном бою.
Скопировать
You have an exeptional ability to express yourself.
Yes, well, since I'm you know an actress I'm very sensitive to a to new trends in literature and espetially
I think that that group really says something definite to me about the world that we live in.
У вас талант являть себя. Как вам это удается?
Я актриса и я внимательно слежу за новыми направлениями в литературе, особенно за этой группой, за Новой Школой.
Думаю, они сообщают мне нечто особенное о нашем мире.
Скопировать
I'll go check if there are any rooms.
He's been away too long to know new trends in Korea.
I hope you understand.
Пойду посмотрю есть ли ещё номера.
чтобы знать новые тенденции.
Надеюсь ты понимаешь.
Скопировать
Even though we have broken up, there's no need to be so thorough, right?
You're truly a person who makes new trends, even the way you think is different.
Maybe it's because I grew up in a conservative family so I can't accept that.
Так как мы друзья, всё естественно.
Вы создаёте новые тенденции, даже мыслите нестандартно.
Возможно, я воспитывалась в консервативной семье, но мне не понять ваши рассуждения.
Скопировать
Take something, we'll see to them!
Be aware of new trends.
Come here.
Немного умею.
Нужно идти в ногу со временем, следить за новыми тенденциями.
Подойди сюда.
Скопировать
Come back earlier, there's a storm brewing.
Y'know we have to keep up with the world, follow new trends.
Snails, for example, have to be eaten with a two-pronged fork - whose tips point downwards. - SOCIAL CATECHISM
Возвращайтесь поскорее. Вроде гроза собирается.
Нужно идти в ногу со временем, следить за новыми тенденциями.
Например улитки едят двузубой вилкой, а зубчики должны всегда смотреть вниз.
Скопировать
