Перевод "oestrogen" на русский
Произношение oestrogen (истроджон) :
ˈiːstɹədʒən
истроджон транскрипция – 11 результатов перевода
The diameter of the oocyte keeps on growing bigger because of the multiplication of follicle cells up to 180 microns.
At the end of the evolution you see the creation of a structure producing oestrogen.
Pizza di Lione.
Ооцит увеличивается до 180 микрон за счет размножения фолликулярных клеток.
Вследствие этого образуется внутренняя оболочка, вырабатывающая эстрогены.
"Пицца Ди Лионе".
Скопировать
- Yes.
Did you O.D. on oestrogen and had to come home for a little...
- I was actually on a date.
Да.
Ты что, сидишь на эстрагене,.. и вернулась домой, чтобы...
Вообще, я была на свидании.
Скопировать
High blood cholesterol raises female hormones, specially oestrogen.
Higher levels of oestrogen are associated with an increased incidence of breast cancer.
The fact is: both animal protein and cholesterol cause cancer.
Высокий уровень холестерина в крови повышает уровень женских гормонов, особенно эстрогена.
Повышенный уровень эстрогена связан с увеличением числа случаев заболевания раком молочной железы.
На самом деле, как животные белки, так и холестерин вызывают рак.
Скопировать
The connection between breast cancer and fat from animal sources has been documented in many studies.
High blood cholesterol raises female hormones, specially oestrogen.
Higher levels of oestrogen are associated with an increased incidence of breast cancer.
Связь между раком груди и животными жирами была установлена во многих исследованиях.
Высокий уровень холестерина в крови повышает уровень женских гормонов, особенно эстрогена.
Повышенный уровень эстрогена связан с увеличением числа случаев заболевания раком молочной железы.
Скопировать
Very powerful bond, fathers and sons.
Less oestrogen.
He just... he just stole my son.
Очень сильная связь, отцов и сыновей.
Это как матери и дочери, но по-другому.
Он только что... Он только что украл моего сына!
Скопировать
Unique to prepubescents.
Maybe testosterone interferes with the signal, and oestrogen...
Oh, no, no, no, hold on.
Слышим только для тех, кто не достиг половой зрелости.
Может тестостерон мешает сигналу, и эстроген...
О, нет, нет, нет, постойте.
Скопировать
I wouldn't go in the kitchen.
There's that much oestrogen in there it'd make your eyes sting.
- OK, sweetheart?
На кухню лучше не заходить.
Там столько женского гормона - глаза щиплет.
- Ну как, дорогой?
Скопировать
Alcohol causes the stimulation and production of female... lady things.
Oestrogen and so forth.
Lady things!
У женщин есть тестостерон, как и у мужчин есть, ну вы знаете, все эти женские штучки.
Эстроген и все такое.
Женские штучки!
Скопировать
She's bounced back from it.
That oestrogen is still going.
- Ermes is having a hard time.
Дaй eмy ee.
- Бинoкль.
- Oн oтлoжил opyжиe?
Скопировать
I can taste it.
Oestrogen, definitely oestrogen.
You take the Pill, flush it away, it enters the water cycle, feminises the fish, goes all the way up into the sky, then falls all the way back down on to me.
Я могу проверить это.
Эстроген, определенно эстроген.
Вы принимаете Пилюлю, заливаете это водой, это начинает водный цикл, возносится в небо и потом с дождем падает вниз.
Скопировать
You're not funny about tablets, are you?
They contain a form of oestrogen, the female hormone.
It will stop your body from producing testosterone, which in turn will suppress your urges.
Ты же не против таблеток, правда?
Они содержат эстроген, женский половой гормон.
Это приостановит производство тестостерона в вашем организме, которое, в свою очередь, подавить ваши порывы.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов oestrogen (истроджон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы oestrogen для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить истроджон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение