Перевод "outputs" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение outputs (аутпутс) :
ˈaʊtpˌʊts

аутпутс транскрипция – 11 результатов перевода

mama bear mama bears never mess around.
I have a ross procedure, but I want to keep a close eye on his chest tube outputs and blood pressure.
What's the game plan?
Медведица никогда не церемонится.
У меня операция Росса, но я хочу последить за содержимым дренажной трубки, и кровяным давлением.
Каков план игры?
Скопировать
I would like one." Mary's like, "All right."
She takes her teeth out, puts 'em in the glass. She gives him a blowjob.
Afterwards, Paddie's like, "Yeah, geez, now that's what I've been missin'.
Я так этого хочу. Мэри говорит: Хорошо!
Вынимает вставную челюсть, кладёт её в стакан и делает это.
Пэдди восклицает: Именно этого мне не хватало!
Скопировать
Can you give me a hand here, please?
There's your receiver, connected to a laptop, and those four outputs correspond to the four cameras.
And what's that laptop for?
- Вы мне поможете?
Вот он ваш ресивер, соединенный с ноутбуком, ... а эти четыре выхода соответсвуют четырем камерам.
- А для чего ноутбук?
Скопировать
Can we take out the oxygen tanks?
Well, the tanks, yes, but there are O-2 outputs in the floor, there and there.
I say we take him down to a patient room, do it there.
Можно вынести баллоны с кислородом отсюда?
Баллоны - да, но в полу есть два выходных отверстия для кислорода, здесь и здесь.
Я предлагаю перевезти его в палату и сделать это там.
Скопировать
Mr Woodrow don't know yet.
He just thinks I'm filling out... puts it down to the digestives.
I'm afraid you're going to have to tell him soon.
Мистер Вудроу ещё не знает.
Он думает, я просто поправилась от большого количества десертов.
Боюсь, скоро придётся ему рассказать.
Скопировать
There should be understanding, trust, not by force.
It was Pure shot, with inputs and outputs.
This time I'm gonna kill your knee.
эмпатия, доверие. Это нельзя вынудить.
Это был чистый выстрел. Сквозной.
В этот раз я раздроблю колено.
Скопировать
A woman that doesn't want a kiss...
takes her keys out, puts them in the door, goes in the house.
A woman that wants to kiss, she fiddles.
Женщина, которая не хочет, чтобы ее поцеловали,..
...вытаскивает ключи, открывает дверь и заходит в дом.
Женщина, которая ждёт поцелуя, звенит ключами.
Скопировать
Suddenly, the doorbell rings.
So the wife gets out, puts on her robe and goes to see who it is.
When she opens the door, it 's the upstairs neighbor, Mr. Cohen.
Вдруг - звонок в дверь.
Жена надевает халат и идет проверить, кто это.
Оказывается, это сосед сверху. Господин Коэн.
Скопировать
Did you find out what happened?
Yeah, house manager said Erin overcompensated on the monitors without balancing the outputs, blew the
So much for hiring a capable sound tech.
Ты выяснил, что случилось?
Да, администратор зала сказал, что Эрин перестаралась со звуком, не сбалансировав мощность, и предохранители сгорели.
Вот тебе и профессиональный звукооператор.
Скопировать
Hope you had a pleasant stay, at The Mansion of the Gods!
And we invite you to return to Rome by the outputs provided!
The joke is over!
Земля богов надеется, что вы провели незабываемое время в Бретани.
И предлагает вам вернуться в Рим или к чертям собачьим в другую деревню.
Это уже на ваше усмотрение.
Скопировать
Call the Turks.
You have to cut the outputs.
If the Turks intervene, the operation will be compromised.
Свяжитесь с турками.
Пусть блокируют выезды из города.
Если они вмешаются, операция раскроется.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов outputs (аутпутс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы outputs для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить аутпутс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение