NeedTranslate
Перевод "overset" на русский
Произношение overset (оувасэт) :
ˌəʊvəsˈɛt
оувасэт транскрипция – 6 результатов перевода
Why are you so late?
I'm sure I feared your coach had overset itself, or you had been attacked by robbers!
Nonsense, we made good time.
Почему вы так поздно?
Я думала, ваш кучер заблудился или на вас напали разбойники!
Ничего подобного, мы прекрасно провели время.
Скопировать
I'm really sorry, Vaughn.
I can't believe you guys would let your friends wander all over set.
What kind of amateur operation are you running here? !
Мне очень жаль, Вон.
Я не могу поверить, что ты позволил своей подружке шататься на площадке.
Что за любительские съемки вы здесь проводите?
Скопировать
Which is why the cutting in Canada was a punishment, not a religious punishment, but a punishment for not doing their jobs.
Then he comes here to start over, set up a new shop.
And that's when somebody found out about his past, used it as a forensic countermeasure to throw us off track by framing him.
Именно поэтому порезы в Канаде были наказанием, но не религиозным, а наказанием за невыполнение работы.
Потом он приезжает сюда, чтобы всё начать сначала, обустраивает новый бизнес.
И вот тут кто-то узнает о его прошлом и использует это как противодействие следствию, сбивая нас со следа и подставляя его.
Скопировать
Why are you so late?
I'm sure I feared your coach had overset itself, or you had been attacked by robbers!
Nonsense, we made good time.
Почему вы так поздно?
Я думала, ваш кучер заблудился или на вас напали разбойники!
Ничего подобного, мы прекрасно провели время.
Скопировать
I'm really sorry, Vaughn.
I can't believe you guys would let your friends wander all over set.
What kind of amateur operation are you running here? !
Мне очень жаль, Вон.
Я не могу поверить, что ты позволил своей подружке шататься на площадке.
Что за любительские съемки вы здесь проводите?
Скопировать
Which is why the cutting in Canada was a punishment, not a religious punishment, but a punishment for not doing their jobs.
Then he comes here to start over, set up a new shop.
And that's when somebody found out about his past, used it as a forensic countermeasure to throw us off track by framing him.
Именно поэтому порезы в Канаде были наказанием, но не религиозным, а наказанием за невыполнение работы.
Потом он приезжает сюда, чтобы всё начать сначала, обустраивает новый бизнес.
И вот тут кто-то узнает о его прошлом и использует это как противодействие следствию, сбивая нас со следа и подставляя его.
Скопировать
