Перевод "oxycodone" на русский
Произношение oxycodone (оксикодоун) :
ˌɒksɪkˈɒdəʊn
оксикодоун транскрипция – 30 результатов перевода
Mostly skin, some brain matter.
Clonazepam, lamotrigine, quetiapine, venlafaxine, hydrocodone, oxycodone and codeine.
Anti-anxiety drugs, mood stabilizers, anti-psychotics, antidepressants and painkillers.
Главным образом, из кожи, и из тканей мозга.
Клоназепам, ламотригин, кетапин, венлафаксин, гидрокодон, оксикодон и кодеин.
Лекарства от тревожных сотсояний, стабилизаторы настроения. Антипсихотические препараты, антидепрессанты и обезболивающие.
Скопировать
You testified...
I know, but it wasn't oxycodone.
Dr. Wilson informed me that Dr. House already tried to steal the pain medication of this patient, which made clear to me that Dr. House was in a particularly vulnerable and desperate state.
- Вы дали показания что это был --
- Я знаю Это не был оксикодон.
Доктор Уиллсон сообщил мне, что Доктор Хаус уже пытался выкрасть лекарства этого пациента. и для меня стало понятно, что Доктор Хаус находился в очень уязвимом и отчаянном положении.
Скопировать
- Again.
Suppose we increase your oxycodone?
We both know the only reason I'm talking lucidly now is because I did not take my full dose this morning.
Снова?
Думаю, увеличим оксикодон.
Мы оба знаем, что я сейчас здраво рассуждаю лишь потому, что утром не приняла полную дозу.
Скопировать
Here, just... Here...
Oxycodone.
Dr. Shephard, you can't write a prescription for yourself.
Сейчас, чейчас...
Оксикардон.
Доктор Шепард вы не можете сами Себе выписывать рецепты.
Скопировать
In the past six hours I have consumed more Freihofer's than a French whore during the Nazi occupation.
Those cookies and the oxycodone are the only thing keeping me from passing out right here from pain.
Pain?
За последние 6 часов я сожрала больше печенья чем французская шлюха во время оккупации нацистов.
Эти печенья и окситоцин единственное что удерживает меня, чтобы я не вырубилась от боли прямо здесь.
Боли?
Скопировать
I'll locate him.
You got 80 milligrams oxycodone in a 17-year-old.
If you want to know when this went south, this just went south.
Я его найду. Зачем он вам?
Вы дали 80 мг оксикодона семнадцатилетнему парню.
Если вам интересно, когда всё пошло наперекосяк, это произошло только что.
Скопировать
Same here.
So, was it the oxycodone, Li?
And alprazolam, ephedra.
И я тоже.
Так, это был оксикодон, Ли?
И алпразолам, эфедра.
Скопировать
If santos wasn't known for racing cars, He'd be known for his autopsy.
According to sid, he's full of painkillers-- Oxycodone and morphine- at levels much higher...
Well, it's no surprise, Considering the injuries he suffered over the years.
Если бы Сантос не обрел славу на гонках, он бы нашел ее благодаря вскрытию.
Сид обнаружил наличие болеутоляющих средств - оксикодона и морфина - в количествах больших, нежели в больнице.
Ничего удивительного, принимая во внимание повреждения, полученные в течение стольких лет.
Скопировать
I was just checking in.
Look, maybe he od'd on the oxycodone, but where did the alprazolam and ephedra come from?
Is that the stomach contents?
Я просто проверила.
Смотри, возможно передозировка и оксикодоном, но откуда взялись алпразолам и эфедра?
Это содержимое желудка?
Скопировать
You said you saw Ben before he went to school.
That's when you prescribed the oxycodone?
Yes.
Вы сказали, что Бен был у вас на приёме перед школой.
И в тот раз вы выписали оксикодон?
Да.
Скопировать
B. Bowers.
Four ten-milligram oxycodone.
See?
Б. Бауэрс.
Четыре оксикодона по десять миллиграмм.
Видите?
Скопировать
There's nothing linking...
He prescribed Ben Bowers oxycodone, and Ben Bowers died of an oxycodone overdose.
That's link.
Здесь нет никакой связи...
Он выписал оксикодон Бену Бауэрсу, и Бен Бауэрс умер от передозировки оксикодоном.
Вот связь.
Скопировать
Stay awake at night crying.
Oxycodone isn't cheap.
Well, try me.
Не могу уснуть, плачу.
А оксикодон не дешев.
Ну, попробуй.
Скопировать
If you ask me, one of them shot the other over some girl.
Three years of scripts written for oxycodone by three different doctors, to be entered into record.
But my question is, Agent Guthrie, did you partner take it on the day you were shot?
Если вы спросите меня, один из них подстрелил другого из-за некой девушки.
Три года рецептов на оксикодон выписанных тремя разными докторами для внесения в протокол.
Но мой вопрос следующий, агент Гатри, ваш напарник принимал оксикодон в день, когда в Вас стреляли?
Скопировать
Face the wall for me, please, sir.
Xanax and oxycodone.
They're prescription.
Сэр, повернитесь к стене.
Кзанакс и оксикодон.
Они по рецепту.
Скопировать
Were both victims abused after they died?
We found oxycodone hydrochloride in their blood.
They died from an overdose of a morphine called OxyContin.
После смерти жертвы были изуродованы?
В крови жертв мы нашли оксикодона гидрохлорид.
Следовательно, они погибли после передозировки морфином, оксикодоном.
Скопировать
Sweetheart.
I know you have oxycodone, cocaine and alcohol in your system.
I know that you have five cars registered in your name.
Милая.
Я знаю, что в твоей крови обнаружили оксикодон, кокаин и алкоголь.
Знаю, что на твое имя записано пять машин.
Скопировать
We caught you with a cache of illegal prescription drugs.
Hydrocodone, oxycodone...
I don't know where they came from.
Мы поймали тебя с кучей запрещённых лекарственных препаратов.
- Гидрокодон, оксикодон...
- Понятия не имею, откуда они.
Скопировать
Here.
Um, oxycodone?
This is weird.
Вот.
Оксикодон.
Очень странно.
Скопировать
And she has a relationship th a pedophile Who owns that truck.
Kathryn, we also knw about the oxycodone That's in your house.
What we don't know...
И у нее отношения с педофилом, которому принадлежит джип.
А еще мы знаем про оксикодон у вас дома, Кэтрин.
Но мы НЕ знаем...
Скопировать
You lost your tonsils in '76 and that's it.
"Oxycodone".
This is hillbilly heroin.
Тебе удалили гланды в '76-м, только и всего.
"Оксикодон".
Да это же любительский героин.
Скопировать
I just got off the phone with Booth.
Cal Warren had a prescription for Oxycodone written by a Dr. Antonia Ezralow.
Office in Chevy Chase.
Я только что говорила с Бутом по телефону.
Кальвин Уорен получил рецепт на Оксикодин, выписан доктором Антонией Изралоу.
Его офис находится на Чейви Чейз.
Скопировать
Yes.
A prescription for oxycodone in the name of patient Larry Zebalusky.
And did those pills ever reach that patient?
- За что он расписался?
Рецепт на оксикодон на имя пациента Ларри Зебалуски.
Принимал ли эти таблетки пациент? - Нет.
Скопировать
Yes.
House had no legal or medical basis for acquiring that oxycodone?
Dr. Cuddy?
Так, и ...
У Доктора Хауса не было медицинских или юридических оснований для получения оксикодона?
Доктор Кадди?
Скопировать
The log is strictly controlled.
House did pick up a prescription, but it wasn't for oxycodone.
It says oxycodone.
Запись строго контроллировалась.
Доктор Хаус взял рецепт, но рецепт был не на оксикодон.
А там говорится на оксикодон.
Скопировать
Dr. House did pick up a prescription, but it wasn't for oxycodone.
It says oxycodone.
You testified...
Доктор Хаус взял рецепт, но рецепт был не на оксикодон.
А там говорится на оксикодон.
- Вы дали показания что это был --
Скопировать
You babysat my kids while you were on OxyContin.
Oxycodone.
Well, oxycodone.
Тебе доверили детей, а ты глотала ОксиКонтин.
Оксикодон.
Ну, оксикодон.
Скопировать
Oxycodone.
Well, oxycodone.
Oxycotton.
Оксикодон.
Ну, оксикодон.
Оксикондон.
Скопировать
Her eyes were completely bloodshot and her pupils were dilated.
I'm guessing oxycodone or uppers.
I know it's hard to admit, but your daughter is using.
Ее глаза были полностью налиты кровью, а зрачки были расширены.
Наверно, оксикодон или стимулянт.
Знаю, это сложно осознать, но твоя дочь принимает их.
Скопировать
His tox panel-- serious drug cocktail.
Positive for oxycodone, fentanyl and DMT.
What's DMT?
Его результаты с токсикологии.... серьезный коктейль нарокотиков.
Наличие оксикодона, фентанила и ДМТ
Что такое ДМТ?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов oxycodone (оксикодоун)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы oxycodone для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить оксикодоун не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
