Перевод "pallium" на русский
Произношение pallium (палием) :
pˈaliəm
палием транскрипция – 4 результата перевода
I heard Iron Monkey was arrested, is that true?
I got him in my Pallium Stance.
He couldn't move.
Я слышал, Стальная Обезьяна арестован, это правда?
Я скрутил его в позе мантии.
Он пошевелиться не мог.
Скопировать
It was the Pope who appointed Augustine the first Archbishop of Canterbury.
And in fact, Pope Gregory gave Augustine a special liturgical garment, the pallium, and this was a symbol
It's easy to forget that the English Church was under Roman obedience for 900 years - far longer than it's been Protestant.
"менно ѕапа назначил јвгустина первым архиепископом ентерберийским.
¬ довершении ко всему, ѕапа √ригорий облачил јвгустина в специальные литургические оде€ни€ - паллий (бела€ наплечна€ накидка, часть облачени€ ѕапы –имского и архиепископов), и это было символом того, что власть архиепископу ентерберийскому ниспослана –имом.
Ќе стоит забывать, что јнгликанска€ церковь была под римской юрисдикцией дев€ть столетий - значительно дольше, чем она была протестантской.
Скопировать
But it forgot one little thing.
Bizarrely, the coat of arms of the Archbishop of Canterbury still incorporates the Y shape of the pallium
It's a little piece of heraldry which the Protestant Reformation in England either failed to notice, or decided to ignore.
Ќо одна маленька€ деталь осталась незамеченной.
—транным образом герб архиепископа ентерберийского до сих пор включает в себ€ Y-образный паллий.
Ќебольшой геральдический символ, который протестантска€ –еформаци€ в јнглии или просто не заметила, или решила проигнорировать.
Скопировать
"New order for the ages."
Instead it reads, "meus fides erum pallium."
That's "my belief was stolen."
"Новый порядок на века."
Вместо этого написано: "meus fides erum pallium."
Это значит "моя вера была украдена".
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов pallium (палием)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pallium для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить палием не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение