NeedTranslate
Перевод "parochial school" на русский
parochial
→
приходский
Произношение parochial school (парокиол скул) :
paɹˈɒkɪəl skˈuːl
парокиол скул транскрипция – 9 результатов перевода
You know, I see you a lot of times before.
Remember parochial school on Pulaski Street?
Seven, eight years ago?
Я тебя и раньше видел.
Помнишь церковную школу на улице Пулуски?
Лет семь назад?
Скопировать
Let's go, G.I. Joe.
Six months parochial school.
Linden, the repressed Catholic.
Пошли, солдатик.
6 месяцев в приходской школе.
Линден, тайная католичка.
Скопировать
But it's not going to be.
Look, I've had 14 years of parochial school.
I'm not planning on becoming a priest.
Таким он точно не окажется.
Я целых 14 лет проходила в приходскую школу.
Я не планирую стать пастырем.
Скопировать
Gonzaga.
- A parochial school. Near Union Station.
- Why?
Гонзага.
Церковно-приходская школа, возле Union Station.
- Почему?
Скопировать
Are you two in school or something?
Columbia, and as far as this year's challenge for lgby we're still waiting to hear back from this fun parochial
-"Perchance to dream."
Вы оба в школе или что-то в этом роде?
я в Колумбии, и относительно испытания этого года для Игби... мы все еще ждем, ответа от забавной приходской школы в столице.
"Возможность помечтать."
Скопировать
I've never killed anyone.
I went to parochial school, Mr. Holmes.
I've pretty much broken every commandment they ever taught me.
Я никогда никого не убивал.
Я учился в церковно-приходской школе, мистер Холмс.
Я нарушил практически все заповеди, которым учили меня.
Скопировать
We profiled that this unsub would be submissive in public and dominant with the prostitutes, and McIntyre is the opposite.
takes the submissive role in the SM play most likely because he's so dominant as a principal at his parochial
So we're back to the starting point.
Мы определили, что субъект будет подчиняться на людях и доминировать с проститутками, а Макинтайр — как раз наоборот.
Он выполняет роль подчиняющегося в садомазо-играх, скорее всего потому, что он такой доминантный как директор приходской школы.
Значит, мы вернулись к началу.
Скопировать
Lapsed Catholic.
And he hated parochial school.
Always told me horror stories about all the nuns.
Отрёкшимся католиком.
И он ненавидел приходскую школу.
Постоянно рассказывал мне жуткие истории о монахинях.
Скопировать
Garcia, I need a list of all public, private, and parochial schools in South Boston.
There are 8 public, 4 private, and one parochial school.
And check for scandals at those schools and go back 30 years.
Гарсия, мне нужен список государственных, частных и приходских школ в Южном Бостоне.
Там расположены 8 государственных, 4 частных и одна приходская школы.
Проверьте все скандалы в этих школах за последние 30 лет.
Скопировать
