NeedTranslate
Перевод "passionflower" на русский
Произношение passionflower (пашенфлауо) :
pˈaʃənflˌaʊə
пашенфлауо транскрипция – 9 результатов перевода
Is that the truth?
Upon my honor, passion flower.
What do you think?
Это правда?
Клянусь честью, любовь моя.
Что ты думаешь?
Скопировать
I do. - Who saw the password?
- Passion flower.
That's right. Someone said it.
- Кто видел пароль?
- Цветок страсти. Верно.
Кто-то это сказал.
Скопировать
That's right. Someone said it.
Passion flower.
Tell that to the cook and get free dim sum and a drink.
Кто-то это сказал.
Цветок страсти.
Скажете это повару и получите бесплатно дим сум и напиток.
Скопировать
It's an herbal mixture, you know, poor man's ganja.
Skullcap, passionflower...
Mmm, damiana, a little wild lettuce. Where would somebody get something like that? Herbs?
Так близко.
КОнстанс, а что если вы туда дойдёте...
Это я просто спрашиваю...что если мы туда придём, и ничего не будет?
Скопировать
I'm just... I'm offering.
It's echinacea, passion flower, a little valerian... and ketamine.
- So it's all natural.
Как хотите, я просто предложила.
Здесь эхинацея, страстоцвет, немного валерианы и кетамин.
- Значит, все натуральное.
Скопировать
- What is it?
It's got echinacea, golden seal, passion flower and a little ketamine.
I swear to God.
- Что там?
Там только эхинацея, желтокорень, страстоцвет и немного кетамина.
Богом клянусь, это...
Скопировать
Laudanum.
Cut with passion flower tincture.
Keeps you calm and happy no matter the circumstance.
- Настойка опия.
Добывается из страстоцвета.
Придаёт вам умиротворение и счастье, независимо от обстоятельств.
Скопировать
Why is she sedated?
I ordered the sisters to give her a tincture of Passionflower.
If I can't wake her up, then I can't exorcise her.
Четыре часа. Почему она спит?
- Я велела сестрам дать ей раствор страстоцвета.
- Если я не могу ее разбудить, я не могу изгнать демона.
Скопировать
- And...?
Passion flower and...
I give up.
- И?
Страстоцвет и...
- Сдаюсь.
Скопировать
