NeedTranslate
Перевод "peach-tree" на русский
Произношение peach-tree (пичтри) :
pˈiːtʃtɹˈiː
пичтри транскрипция – 12 результатов перевода
Forgive me.
'Let's go to the peach tree.
'lf there are any peaches, we'll pick them.
Прости меня.
Пойдем к дереву персика.
Если есть плоды, мы наберем их.
Скопировать
Are you all right?
'Let's go to the peach tree.'
Mitsu...
Ты в порядке?
Папочка. Папочка.
Митцу.
Скопировать
Come and have a look.
A freaking bloody peach tree!
It doesn't matter how many they are, he says, as long as there are at all.
Иди, посмотри.
На это долбаное персиковое дерево!
Он говорит, что неважно, сколько их тут, покуда они есть.
Скопировать
Let's do some washing, nosy-boy?
Yes, and then you must see a peach tree I've grown.
Hey, where did he go?
Сынок, умойся.
Да, вы должны увидеть мои персиковые деревья.
Эй, куда он делся?
Скопировать
Man: ARE YOU FAMILIAR
WITH THE PEACH- TREE SOFTWARE?
IT'S JUST LIKE MY LAST JOB. WE KEEP OUR RECEIVABLES CURRENT AND WE HAVE A REVOLVING LINE OF CREDIT AT THE BANK OF PITTSBURGH.
"Пич-три"?
Да, это как на моей прошлой работе.
Мы принимаем платежи, и у нас есть постоянные кредиты в банке Питтсбурга.
Скопировать
Until then, enjoy your ribs.
My data set says the peach tree is sweeter.
No, it's way too subtle.
А пока, наслаждайтесь ребрышками.
Моя база данных говорит, персиковое дерево слаще.
Нет, оно слишком нежное.
Скопировать
-Here. -Hey! Get that away from me!
There's no peach tree. So, let's eat a peach together.
-Here. -Why are you doing this?
Выбрось это немедленно!
Я же сказал "До Вон Гёль Ы созвучно со словом "обещание то давай просто съедим по персику
Зачем ты это делаешь?
Скопировать
I see you have found the Sacred
Peach Tree of Heavenly Wisdom. Is that what this is?
Sorry.
Я вижу, ты нашел Священное Персиковое Дерево Небесной Мудрости.
Так вот что это?
Извините.
Скопировать
Yes.
But no matter what you do... that seed will grow to be a peach tree.
You may wish for an apple or an orange, but you will get a peach.
Да.
Но что бы ты ни делал это семечко вырастет в персиковое дерево.
Ты можешь хотеть яблоко или апельсин, но получишь персики.
Скопировать
Sorry.
I thought... it was just a regular peach tree.
I understand.
Извините.
Я думал это обычное персиковое дерево.
Я понимаю.
Скопировать
You know, when I was 16, uh, there were a lot of tractor accidents, and, uh, Donny champlain was the quarterback.
Now, we all called him "peaches" 'cause, uh, he had a-a peach tree...
Lionel trane's dead.
Знаете, когда мне было 16, случалось много аварий с тракторами, и, э, Донни Шамплейн был квотербеком.
Потом, мы все называли его "Персик", потому что персиковое дерево..
Лаойнел Трэйн умер.
Скопировать
That elderly woman that I successfully drove here?
That is widow Joy Puddleston from 88 Peach Tree Drive.
Right now, thanks to my new business, Widow Puddleston is only ten minutes late for chemo!
Та пожилая женщина, которую я успешно сюда привез!
Это вдова Джоя Паддлстона с Пич Три драйв, 88.
Благодаря моему бизнесу вдова Паддлстон опоздала на химию всего на десять минут!
Скопировать
