NeedTranslate
Перевод "perspicacious" на русский
Произношение perspicacious (поспикэйшес) :
pəspɪkˈeɪʃəs
поспикэйшес транскрипция – 8 результатов перевода
- What do you mean, decent?
- Well, discerning, perspicacious.
- Old Jeeves knows a thing or two.
Что значит ?
Я хотел сказать проницательность, Корки. Чутьё.
Старина Дживс в этом разбирается.
Скопировать
The sands of time are running out for this delving dago
This senor of seek, this perspicacious paraguayan.
And it's beginning to look like another gold for britain.
Биглз!
Усади-ка её на мягкое кресло!
А теперь вы будете сидеть в этом Удобном кресле до самого ланча, с одной маленькой чашечкой кофе в 11
Скопировать
You're looking as pulchritudinous as ever.
How very perspicacious of you.
You must be Father Brown.
Ты выглядишь прекрасно, как всегда.
Ты сама наблюдательность.
Вы, должно быть, патер Браун.
Скопировать
See?
You're quite perspicacious, you've worked it out for yourself.
The situation was a bit more complicated.
Видите?
Вы довольно проницательны, вы для себя все сами придумали.
Ситуация была немного сложнее.
Скопировать
My only interaction with whales are what I see on television.
It is so transparent to even the least perspicacious onlooker
The Japanese government pays our fees, our annual fees, ATHERTON MARTIN Former IWC Representative for Dominica for participation in the International Whaling Commission.
Я видела китов только по телевизору.
Не нужно быть самым проницательным человеком чтобы понять, что они продались за пару йен
Японское правительство выплачивает наши взносы, наши ежегодные взносы за право участия в Международной китобойной комиссии.
Скопировать
- Pocket money. I saved up.
- Most perspicacious.
I wouldn't pay much attention to what Joyce said if I were you.
— Карманные деньги.
Я накопил. — Весьма разумно.
На вашем месте я бы не обращал внимания на болтовню Джойс.
Скопировать
I got 16 words that she used that I have never heard before.
Perspicacious?
17 words that I have never heard before.
Она употребила 16 слов, которые я никогда раньше не слышал.
Проницательный?
17 слов, которые я никогда раньше не слышал.
Скопировать
Okay, well, I just may take you up on that. Good.
So, what does "perspicacious" mean?
I don't know. "Persp"-- to perspire?
Ладно, тогда ловлю тебя на слове.
Хорошо. Так что значит "проницательный"?
Не знаю. Проникать?
Скопировать
