NeedTranslate
Перевод "photobook" на русский
Произношение photobook (фоутеубук) :
fˈəʊtəʊbˌʊk
фоутеубук транскрипция – 12 результатов перевода
How are they gonna make that book into a movie?
Remember that photo book on toy ray guns?
-Yeah.
Как они собираются сделать из книги фильм?
Ты помнишь альбом фотографий в коробках игрушечных лучевых пистолетов?
- Да.
Скопировать
This is our library the club of readers.
And here is a photo book that we issued.
You know what happens in America after McCarthy:
Это библиотека нашего книжного клуба.
А это опубликованные нами работы фотохудожников.
Знаете, что творится в Америке с тех пор, как пришел Маккарти?
Скопировать
Go Nam Soon, Park Heung Soo. I realized that you came from the same school.
Yi Kyung dug around the graduation photobook a little.
Hey, but why are you only in the group pictures?
что вы вместе учились в средней школе.
И Кён откопал альбом выпускников.
Но почему твоей фотки там нет?
Скопировать
That's enough space to smuggle all kinds of information worth killing for.
Lauren, get me a photo book of all the designers who had a show this year.
Let's find out who made this dress.
По сути, хватит места, чтобы тихонько пронести информацию за которую можно убить
Лорен, эм.. дай мне книжку с фотографиями на которых есть все дизайнеры, что были в тот вечер
Давай узнаем, кто сделал это платье.
Скопировать
And I bet she looked great.
I have pictures in a photo book.
I could show you.
Готов поспорить, выглядела она отлично.
У меня есть фотографии в альбоме.
Я могу тебе показать.
Скопировать
Of you training at the gym, for instance.
He just got started in that field, but he always says he wants to publish a photobook with a boxer.
Will it be all right, using someone like me...
например.
Можно ли мне попробовать пофотографировать? что хотел бы опубликовать фотоальбом с боксерами.
я подхожу для этой роли.
Скопировать
I titled it '70s Faces because I shot it in the '70s.
"Araki's Photo Book Number One '70s Faces".
Again, I keep shooting the same thing.
Я назвал эту книгу "Лица 70-х", потому что именно тогда я делал эти снимки.
"Первый альбом Араки. Лица 70-х."
Всё то же самое.
Скопировать
You might say that in private.
Our adoption attorney told us it would be a good idea to make a photo book to show prospective moms.
Ues, but he thought that Cam's version was a little too "artsy," so we've decided to take a few rugged shots at the ranch to, you know, balance it out.
Ты должен сказать это в приватной обстановке.
Уполномоченный по усыновлению сказал, что было бы неплохо сделать фотоальбом, чтобы показать предполагаемых мам.
Но он решил, что версия Кэма получилась слишком вычурной, так что мы решили сделать несколько строгих снимков на ранчо, чтобы как-нибудь сбалансировать альбом.
Скопировать
What other --
Yes, the photo book.
I knew it.
А есть ещё? ..
Да, фотоальбом.
Я знал.
Скопировать
Now I'm gonna go get my dad, and the moment we walk in the door, you set the book on fire.
The photo book.
What other --
Я позову отца, как только он войдёт, подожги альбом.
Фотоальбом.
А есть ещё? ..
Скопировать
That? Oh.
Uh, just a photo book
Ashley made of our last trip to Bear Lake.
Это?
Просто фотоальбом.
Эшли сделала его в нашу поездку на Медвежье озеро.
Скопировать
What is this?
I was doing you a photobook for your birthday.
Thought it'd be a nice surprise. And I got all your old pictures out and I found... Him...
Что это?
Я готовил тебе альбом ко дню рожденья.
Хотел сделать приятный сюрприз, собрал твои старые фотки и нашёл... его.
Скопировать
