NeedTranslate
Перевод "physical training" на русский
Произношение physical training (физикол трэйнин) :
fˈɪzɪkəl tɹˈeɪnɪŋ
физикол трэйнин транскрипция – 13 результатов перевода
- Yeah.
I see physical training is required in your service too.
Crude methods, but effective.
- Да.
Вижу, в вашей службе тоже требуется физическая подготовка.
Грубый метод, но эффективный.
Скопировать
Troop reviews.
Above all, physical training.
Get your NCOs on it.
Строевой осмотр.
И — физические тренировки.
Сообщите сержантам.
Скопировать
Arrest... procedures... traffic violations... high-speed... driving... self-defense. And you will have many examinations... which you must pass.
Plus... you will endure an extremely rigorous physical training program.
Do you know what that means, Hooks?
Процедуры ареста нарушения правил дорожного движения превышение скорости самозащита вам придется сдать множество экзаменов.
Плюс вы пройдете физическую подготовку повышенной сложности.
Хукс, вы понимаете, что это означает?
Скопировать
- Yes, Sergeant.
Physical training is excellent.
I hear you're quite a football player.
- Так точно, сержант.
Физическая подготовка отлично.
Говорят, ты хорошо играешь в футбол.
Скопировать
Teach... we're not your bellboys...
This is all part of physical training that will help build you guys up.
Let's just go.
мы вам не слуги.
которая сделает из вас мужиков!
Пошли уже.
Скопировать
Gang Tae Jun. Help me work out tomorrow's training plan for a moment.
The teacher said to cancel mountain climbing and change it to physical training.
Okay. Please wait a moment. I'll head over to your tent right away.
Кан Тэ Чжун. Помоги спланировать завтрашнюю тренировку.
Учитель отменил хайкинг и заменил на физические тренировки.
сейчас приду к тебе в палатку.
Скопировать
Yes.
First, physical training!
Competitions are long and exhausting.
Да.
Прежде всего физические упражнения!
Соревнования долгие и изматывающие.
Скопировать
But don't consider it a bad omen.
Until that jump tower is completed we'll focus on basics and physical training.
Fine.
Не стоит считать это плохим знаком.
Пока строительство трамплина не завершено... мы рассмотрим основы и займёмся физикой.
Хорошо.
Скопировать
Pick one each.
Think of it as physical training.
It's up to you.
Берите каждый по одной.
Будем считать это физической подготовкой.
От вас зависит.
Скопировать
Go get him.
We'll start with physical training.
Drill Sergeant!
вытащите его.
начнем с физподготовки.
покажите сержант Sergeant!
Скопировать
I'm sorry.
Work has been crazy since physical training started for the Astraeus candidates, and honestly, I just
It's okay.
Извини.
Работы не невпроворот с тех пор начались физзанятия для кандидатов Астры. и по правде, я просто забыл.
Ладно.
Скопировать
What was my issue?
Marksmanship, physical training, obstacle course, hogan's alley, you know, pretty much everything that
They ultimately had to make exceptions to allow me into the field.
моя проблема?
Меткая стрельба, физическая подготовка полоса препятствий, вы знаете, все, что не было связано с чтением книг.
Они должны были делать исключения чтобы разрешить мне работать.
Скопировать
So, Patrick, Louisa tells me you're a personal trainer.
Um, life coaching, physical training, motivation.
Local young entrepreneur of the year, two years running.
Патрик, Луиза мне говорила, что ты личный тренер.
Ну да, карьерный рост, физподготовка, мотивация.
Местный предприниматель года, второй год подряд.
Скопировать
