NeedTranslate
Перевод "plurality" на русский
plurality
→
множественность
многочисленность
Произношение plurality (плуэралити) :
plʊəɹˈalɪti
плуэралити транскрипция – 12 результатов перевода
An eminence grise, will serve you forever.
I would, but I I am opposed to plurality. I tend to all.
I use my head.
Серый кардинал всем сгодится.
И рад бы, но я не сторонник плюрализма.
Я тяготею к абсолютизму.
Скопировать
Yes, yes, indeed.
Well, there's been a plurality of views.
Well, there isn't an economic Santa Claus, and don't I wish that there were.
Да, да, определённо.
Существует плюрализм мнений.
Не существует экономического Санта-Клауса, хотя как бы мне этого хотелось.
Скопировать
They love that shit.
Plurality?
Is that what you said?
Они любят такое дерьмо.
Плюрализм?
Ты так сказал?
Скопировать
Yeah, look at that.
- Plurality. - DAN:
Yeah.
Да, только посмотри.
Плюрализм.
- Да.
Скопировать
The masks-- Guy Fawkes.
one simple demand in a plurality of voices-- We want freedom.
Join us.
Эти маски... Гая Фокса.
одно простое требование в большинстве голосов.. Мы хотим свободы.
Присоединяйтесь.
Скопировать
For 6 years he has turned into "Madame Tel Aviv."
Now he is - the owner of a plurality of institutions in support and is engaged in falsification of pills
Antoine Simon.
За 6 лет превратился в "мадам Тель-Авив".
Сейчас он - хозяин множества заведений по сопровождению и занимается фальсификацией таблеток "Виагра".
Антуан Симон.
Скопировать
"We want revolution without revolution. "
There is, I notice, a fundamental difference between the standard plurality of struggles which progressive
What does it mean?
"ћы хотим революцию без революции."
Ёто, € замечу, сильно отличаетс€ от стандартных типов борьбы с прогрессивными либералами.
"то это значит?
Скопировать
We are participants.
Participating in the celebration of the huge, bewildering plurality of organic life.
And we...
Мы - участники.
Участники праздника всей органической жизни в её ужасающем многообразии.
И мы становимся...
Скопировать
Wow, that's...
I guess if we're splitting hairs, then, technically... there was a plurality to the times I've lied to
What were they?
Ничего себе, это ...
Я полагаю, если копнуть, то формально... было несколько раз, когда я лгал женщинам ради секса.
И кем же они были?
Скопировать
I'll check in with you later this week.
Now, we didn't just win a plurality here in New Hampshire.
We won a majority.
Навещу вас на неделе.
Здесь, в Нью-Гэмпшире, мы не только победили.
Мы получили большинство.
Скопировать
I don't want to, and it's my company.
You're the plurality shareholder.
You own the most.
Я против, и это моя компания.
Ты одна из акционеров.
Ты владеешь наибольшей долей.
Скопировать
The Supreme Court case Fong Yue Ting v. United States, decided 1893.
Justice Horace Gray delivered the plurality opinion.
Show-off.
Фонг Ю Тинг против Соединенных Штатов, дело 1893 года.
Судья Хорас Грэй руководствовался мнением большинства судей.
Выпендрился.
Скопировать
