NeedTranslate
Перевод "podgy" на русский
Произношение podgy (поджи) :
pˈɒdʒi
поджи транскрипция – 6 результатов перевода
So I thought I'd better look into your story.
Now, I wish you and your podgy friend farewell.
I appreciate you getting me started on the case.
Как полегчало, решил обдумать с пристрастием ваши россказни.
А теперь пожелаю вам и вашему другу всего хорошего.
И благодарность за удачный посыл.
Скопировать
Arata bine ...
Paparazzi caught me a full page of the next day, titlul cu "iPodge" (podgy = îndesat).
La naiba, in pull Mei.
Выгляжу отлично
Папарацци сфоткал меня и на следующий день целая страница в газете Под названием iPodg (что-то типа колобка))
Наглые засранцы
Скопировать
Do you know, when my Colin walked out on me last year, I practically lived on pigs' trotters.
But I need to find a way to get myself out of this "podgy pal" one.
Gary, Gary.
Когда Колин от меня ушел, я только их и ела.
Понимаешь, Труди, нам с Келли суждено быть вместе, но я ей не ровня, и чтобы выйти на её уровень, мне надо соскочить с этой жирдяйской темы.
Гари, Гари.
Скопировать
Kat!
Podgy Paige, you gorgeous thing.
Oh, let me look at you.
Кэт!
Коротышка Пейдж, моя красотка.
Дай-ка на тебя взглянуть.
Скопировать
-Both.
'Podgy Hollywood star looks gaunt on happy day'?
Assholes.
- И то и другое.
"Пухлая голливудская звезда выглядит истощённой в счастливый день"?
Кретины.
Скопировать
Then you'll go through it.
If you think with his podgy fingers he could work that thing...
I was there when he had his first heart attack and the second.
Значит и проверишь всё.
Если ты думаешь, что с его толстыми пальцами он мог разобраться с этим...
Я была рядом, когда у него был первый приступ и второй.
Скопировать
