NeedTranslate
Перевод "poo" на русский
Произношение poo (пу) :
pˈuː
пу транскрипция – 30 результатов перевода
We got lonely, darling. We got lonely for the soft purr of your little voice.
Well, you just trot over to the bar-i-poo and...
And make your little mommy a great big drink.
Мы соскучились по твоему мурлыкающему голоску.
А ну-ка, брысь к бару и налей...
Налей мамочке большой стаканище.
Скопировать
Let's have three babies, one at a time, all right? A baby. You know.
Mama, dada, poo-poo.
you know?
Я хочу трех детишек, ну, не сразу, конечно же, что скажешь?
Ребенка. Слышишь? Ма-ма, па-па, агу-агу.
Понимаешь?
Скопировать
-l can't help that, mate.
You didn't reckon with the chinky-poo post office, did you?
-Well, it's a bit late now.
- я ничего не могу с этим поделать.
¬ы не рассчитались наличными почты?
- Ќу, немного позже.
Скопировать
You have fine, silky hair.
Don't have to poo.
And you still have skin like a peach.
У тебя прекрасные шелковистые волосы.
Мне нравится какать.
И у тебя до сих пор кожа, как персик.
Скопировать
You have purity.
- D'you think we can poo here? - I don't know.
On the commode.
Ты - чистота.
- Ты думаешь, можно здесь попи'сать?
- Не знаю. В шкафу.
Скопировать
- I don't need no explain.
You would rather make: Hee, hee, hee, poo, poo, poo, ha, ha, ha with that maricón you got hiding under
- Two maricóns, Googie.
- Мне не нужны объяснения!
Можете делать тут свои с этой девкой, которую Вы под кроватью прячете.
- Тут две девки, Гуги.
Скопировать
A little simple seclusion. Is that asking too much, God?
.]: All guest are requested to shower before entering the poo/.
That's not us, men, it's a city ordinance.
Лишь немного уединения, - разве я слишком многого прошу, Боже?
Просим всех гостей принимать душ перед заходом в бассейн.
Этого требуем не мы, а городское управление.
Скопировать
- Monsieur?
- Another bottle of the "Poo Willy Fwissy".
- Pardon? - Le hooch de jour.
Гарсон!
-Мсье? -Ещё одну бутылку ""Мурло"".
-Простите?
Скопировать
Look at the moon.
It's the same one I contemplated with my girlfriend, as we walked by Poó do Bispo.
Funny, isn't it?
Посмотри на луну.
Она такая же, как та, на которую мы смотрели с моей девушкой, гуляя по Пой де Бишпо.
Забавно, да?
Скопировать
Until we allow teams to move cities and players to change teams and take advantage of lucrative corporate tie-ins, you and your colleagues are going to have to continue working for...
Chicken poo?
Feed. Chicken feed.
Если мы не договоримся о том, что команды могут менять город и игроков и заключать рекламные договоры, вы и ваши коллеги и впредь будете вкалывать за...
Куриное дерьмо?
Куриный корм!
Скопировать
Hello, little baby.
A poo-poo? Do you have a poo-poo?
Yes. OK. Now.
Привет, малыш.
На гoршoчек хoчешь?
Итак.
Скопировать
Heel! Here, boy.
We're in the poo, mate.
You like spaghetti this much?
Иди сюда.
Дружок, мне кажется, что мы сглупили.
- Ты так любишь спагетти?
Скопировать
- Pooh.
- Poo.
No, it's Winnie-the-Pooh.
-Пух.
-Пу.
Нет, это Винни Пух.
Скопировать
What am I supposed to do about this dog?
Put on my poo shoes and go out shopping?
- I have absolutely no idea. - Pinky, listen to the doctor!
Так что я должна?
Надеть мои бедные ботинки и забыть о магазинах?
У меня абсолютно нет идей.
Скопировать
And you wanna know why?
my best friend-- that would be the part you're supposed to play-- my best friend dropped a bomb of poo
Oh, honey, l--
И ты знаешь почему?
Потому что мой лучший друг-- в этой части ты должен подыграть мне-- мой лучший друг сбросил бомбу испражнений на мою голову.
о дорогая, я--
Скопировать
You there, Bingo.
It seems the naughty baby has made a messy-poo in his...
I say, what's this?
А, ты здесь, Бинго.
Кажется, капризный малыш наделал в свои...
Послушай, что это?
Скопировать
-Meadow, your father with those ducks.
-The yard smells like duck poo.
You gotta have more than just juice for breakfast.
Мэдоу, твой отец опять с утками. 3наю..
Не дом, а птичник какой-то, и запах этот... ужас.
Девочки, нельзя завтракать одним только соком.
Скопировать
You watch your tongue now!
No more, you big piece of poo.
From now on, I say what I wants to, when I wants to, you dumb Golene inbreed.
Попридержи язык!
Нет уж, старая свинья.
Теперь я буду говоить всё, что захочу и когда захочу. Недоносок Гулин.
Скопировать
What you call me?
A fat fart, big poo inbreed!
And I got something else to say to you too Pa - you ain't my pa!
Чего ты сказал! ?
Жирный, недоделанный пердун.
И ещё, заодно, я собирался тебе сказать, Па. Ты не мой Па.
Скопировать
that's it, tyrants know best what's good for their kids.
-poo why don't you have dinner with us?
you've been working here for 2 weeks and i haven't yet invited you.
Тираны лучше всех знают, что лучше для их детей.
Почему бы Вам не пообедать с нами?
Вы работаете здесь уже 2 недели, а я все еще не пригласила Вас.
Скопировать
It's the bodily excretion of an Ethros demon.
No one could've said "demon poo" before I touched it?
It can't hurt you.
Эээ, это выделение демона Этроса.
Никто не мог сказать ... "какашка демона" ... до того, как я взяла их в руки?
О, они не причинят тебе вреда.
Скопировать
Like Shane Falco, that talented quarterback who fell out of sight after a disastrous showing in the Sugar Bowl.
Having a little snacky-poo before the game?
-It does the body good.
Например, Шейна Фалко, который пропал из виду после катастрофического разгрома в финале Кубка.
Решил слегка перекусить
-Укрепляет здоровье.
Скопировать
- This way.
Poo-poo-poo-poo.
Blondes are the vogue this year.
- Сюда.
Пу-пу-пу-пу.
Блондинки в моде в этом году.
Скопировать
Why don't you go join her? Make a little bathroom bam-bam.
. - Poo-poo, wee-wee.
- Fuck you.
Может, перепихнёшься по-быстрому в туалете?
Мне так нравится, когда ты лопочешь о сексе, детсадовский лексикон.
Да пошёл ты.
Скопировать
To begin, I must make the acquaintance of the students at 26 Hickory Road, but in a manner that will not, how you say, wake up the suspicion?
Mrs Hubbard, who is this man, Hercule Poo-air-it?
Mr Poirot, Mrs Nicoletis.
Для начала я должен встретиться со студентами, проживающими на Гикори Роуд, 26. Но так, чтобы это, как говорится, не возбудило подозрений.
Миссис Хабард, кто это такой Эркуиль Пуэрит?
Мистер Пуаро, миссис Николетис.
Скопировать
No.
Why should I object to Mr Poo-airo?
You'll be able to come, won't you, Patricia? Oh, yes.
Вы не будете возражать, правда?
Нет. Зачем мне возражать против мистера Пуэро?
Ты сможешь прийти, да, Патрисия?
Скопировать
You're not supposed to
Marcel, did you poo in the shoe?
Oh, Marcel!
Тебе не разрешается...
Марсель, ты накакал в туфель?
Ой, Марсель!
Скопировать
I'm writing a delicious send-up of Mr. Burns for his birthday party.
Is "poo poo" one word or two?
I don't think it's a good idea to humiliate your boss on his birthday.
[ Skipped item nr. 54 ]
"Какашка" через черточку пишется или слитно?
Не думаю, что стоит унижать своего босса в день его рождения.
Скопировать
Go on, now, shoo.
- You eat sheep poo!
- You disgusting things!
- Уходите!
- Ешьте овечьи какашки!
Вы все ужасные!
Скопировать
- Eww, it's horrible.
It's sheep poo.
You got sheep poo in your fingernails.
Это ужасно!
- Ты на чьей стороне, Хани?
- Овечьи какашки! У вас под ногтями овечьи какашки!
Скопировать
