Перевод "predispose" на русский
predispose
→
предрасполагать
приваживать
Произношение predispose (придеспоуз) :
pɹiːdɪspˈəʊz
придеспоуз транскрипция – 6 результатов перевода
Yes, as I was telling you... we´re unable to free ourselves.
democracies... because they elevated politics to a distinct intellectual activity... modern democracies predispose
Yes, I would say the same.
Да, как я уже говорил вам... мы не способны освободить себя.
По Клоду Лефору, нынешние демократии, поскольку они поднимают политику до уровня отдельной интеллектуальной деятельности, ...нынешние демократии предрасположены к тоталитаризму.
Да, я говорил как вы.
Скопировать
They don't have - stable parents making good decisions.
abuse, neglect and problems, - and then they've been traumatized by separation, - and all those things predispose
The western world is now implementing eugenics precrime policies.
У них нет нормальных родителей, что принимали бы правильные решения.
Помимо генофонда, они были травмированы плохим обращением, пренебрежением и трудностями, а затем ещё и отлучением их от родителей, что в совокупности сделало их предрасположенными к умственным болезням.
Западный мир сегодня претворяет в жизнь предпреступную стратегию евгеники.
Скопировать
And Queen Margaery isn't your mother.
I suspect the gods will predispose the common people to gentleness on her behalf.
She's truly opened her heart to them.
А Королева Маргери не Ваша мать.
Я полагаю, боги поспособствуют, чтобы простые люди были к ней милосердны.
Она поистине открыла им свое сердце.
Скопировать
Yes, as I was telling you... we´re unable to free ourselves.
democracies... because they elevated politics to a distinct intellectual activity... modern democracies predispose
Yes, I would say the same.
Да, как я уже говорил вам... мы не способны освободить себя.
По Клоду Лефору, нынешние демократии, поскольку они поднимают политику до уровня отдельной интеллектуальной деятельности, ...нынешние демократии предрасположены к тоталитаризму.
Да, я говорил как вы.
Скопировать
They don't have - stable parents making good decisions.
abuse, neglect and problems, - and then they've been traumatized by separation, - and all those things predispose
The western world is now implementing eugenics precrime policies.
У них нет нормальных родителей, что принимали бы правильные решения.
Помимо генофонда, они были травмированы плохим обращением, пренебрежением и трудностями, а затем ещё и отлучением их от родителей, что в совокупности сделало их предрасположенными к умственным болезням.
Западный мир сегодня претворяет в жизнь предпреступную стратегию евгеники.
Скопировать
And Queen Margaery isn't your mother.
I suspect the gods will predispose the common people to gentleness on her behalf.
She's truly opened her heart to them.
А Королева Маргери не Ваша мать.
Я полагаю, боги поспособствуют, чтобы простые люди были к ней милосердны.
Она поистине открыла им свое сердце.
Скопировать