NeedTranslate
Перевод "Fucking child" на русский
Произношение Fucking child (факин чайлд) :
fˈʌkɪŋ tʃˈaɪld
факин чайлд транскрипция – 30 результатов перевода
- Even better, why don't you get the fuck out?
Fuck you, you fucking child.
Just back the fuck off.
Почему бы тебе не пойти к чёртовой матери?
Да пошёл ты, сосунок!
Сиди и не вякай!
Скопировать
Oh, God, Amon.
Amon, you're such a damned fucking child!
Wakey, wakey.
Господи.
Амон, ты прямо как ребёнок!
Вставай, вставай.
Скопировать
And shoot, as you shoot rabbits.
Seize off the tongue, fucking child.
Katerina Szergejevna, where do you live?
Их же отстреливают, как зайцев.
Типун тебе на язык, придурок. - Тьфу,Тьфу,Тьфу.
Катерина Сергеевна, а где Вы живёте?
Скопировать
A week ago, was the refurbishment!
Open up, fucking child!
- On the ground!
Я неделю назад ремонт сделал!
Открывай, придурок!
На пол!
Скопировать
And if everyone has to go down with me, so be it.
Still thinking only about yourself you fucking child!
Things are getting too intense in here.
Злоумьшленник хитер.
Держит его биологически живьм, но при этом совершенно беспомощньм.
А мь, наверху, поверите ли, как-то растерялись без шефа, ...при всем своем могуществе.
Скопировать
Oh, nothing.
Now who's the fucking child?
What did you tell him, to hit me with the golf club?
Чуваки пролетят, в натуре, с отпущением грехов. Боже мой, у торчка здравая мьсль.
Попробуем поговорить с кардиналом.
Может, убедим его отменить освящение церкви. Мь?
Скопировать
After how we inconvenienced you and fucked you up.
Fucked up our own fucking lives From the time I was a fucking child.
Al.
И это после того как мы вам поднасрали, и создали проблемы.
Проебали собственные, блядь, жизни с самого, блядь, своего детства.
Эл.
Скопировать
Listen, tell Danielle I love her.
If you loved her, you'd pay her fucking child support.
(CAR ALARM BLARING)
Слушай, скажи Даниэль я ее люблю.
Если бы вы любили ее, Вы готовы платить ей Fucking алиментов.
(CarAlarmтрубные)
Скопировать
It was ... an accident
You fucking child!
'Oh my God he's funny! We're all gonna have to sleep in a tent that was made for ... fucking anorexic pygmeys!
Это случайность.
Чертов детский сад!
Рад, что тебе весело!
Скопировать
That's Real Hustle time.
A fucking child knows that!
Can I not just have one good thing in my life?
Это время "Настоящего жульничества".
Бля, даже ребенок знает это!
Можно мне хоть что-то хорошее в жизни?
Скопировать
Lie down.
I can't rest, because your fucking child is playing devil music in my living room.
No, no, no, it's okay.
Полежи.
Я не могу отдохнуть, потому что твой сраный ребенок играет дьявольскую музыку в моей гостиной.
Нет, нет, нет, все хорошо.
Скопировать
Because if I do, you're gonna sit in this room and you're gonna watch porn all day, and that just isn't appropriate for children.
Mom, I'm not a fucking child!
Do not say "fucking"!
Потому что если я это сделаю, ты будешь сидеть в комнате и будешь смотреть весь день порно, а это совершенно недопустимо для детей.
Мам, я на хрен не ребенок!
Не говори "хрен"!
Скопировать
Jesus Christ.
You're a fucking child.
Oh, man.
Господи Боже.
Ты как ребенок.
Ну и ну.
Скопировать
It's a child. Child?
That's no fucking child.
They are breeding.
Это же ребёнок!
Ребёнок? Это не ребёнок, а тварь!
Они плодятся.
Скопировать
Fuck Asperger's.
You're a fucking child.
Liar!
Чертов Аспергер.
Ты просто больной ребенок.
Лгунья!
Скопировать
What are going to do shark boy huh?
Fuck me with your fucking child-ding? Let me give you a piece of advice buddy
You going to need a bigger one
- Отпусти ее!
Что, сзубачишь меня меня своей пастью, да?
Дам я тебе один совет. Все хотят укусить побольше.
Скопировать
-Your sister was right.
You are a fucking child.
What do you want, Elliot?
Твоя сестра была права.
Ты чёртов ребёнок!
Чего тебе, Эллиот?
Скопировать
Let's take a look at your life. You're a killer.
A fucking child mentality.
"What's mine." "My life." Save your life.
Посмотри на себя.
Ты киллер, торчок который так и не вышел из подросткового возраста.
"Что здесь мое? Моя жизнь." Спасти твою жизнь?
Скопировать
I don't need my life...
Shut your fucking child mouth.
You're so self-absorbed and stupid. And she's gonna clean you up and she's gonna...
Да хватит гнать эту херню.
Мне не нужна моя жизнь... Заткни свой рот, сопляк.
Ты так самовлюблен и глуп, а она сделает тебя лучше, она...
Скопировать
Kate!
I'm trying to have a conversation with you, and you're acting like a fucking child.
Why don't you just walk away from the door, and let me get out of here.
Кейт!
Я просто хочу поговорить с тобой, а ты устроила тут детский сад.
В таком случае уйди куда-нибудь в другую комнату... и дай мне уехать отсюда.
Скопировать
Now cop yourself on.
Fucking child.
Hiya.
Тебе пора повзрослеть.
Сопляк, твою мать.
Здорово.
Скопировать
Not true.
And playing your stupid computer games like a fucking child.
I'm not sitting around. I'm caring for Flynn.
Это не так.
И играл в свои тупые компьютерные игры как гребаный ребенок.
Я не бездельничаю, я присматриваю за Флинном.
Скопировать
All of you.
You act more like a fucking child.
You're the expert on children, aren't you?
Всех Вас.
Ты ведешь себя как засравшийся ребенок.
А ты у нас специалист по детям, не так ли?
Скопировать
Too late!
This Norman Rockwell display might warm the cockles of some other fool who believes no fucking child.
but the fact is, the sooner Carl is put in prison, the safer this world is gonna be.
Слишком поздно!
Пусть эта иллюстрация Нормана Роквелла греет срамные губы какому-то другому идиоту, который верит в то, что ни одного долбаного ребёнка... даже с развивающимся психозом... не следует бросать...
но правда в том, что чем раньше Карл окажется в тюрьме, тем безопаснее будет мир.
Скопировать
You should have seen young Vettius, so easily goaded into making challenge!
The fucking child!
All men are reduced in years, when faced with superior mind.
Нужно было видеть молодого Ветия, так легко было подтолкнуть его к вызову.
Сосунок хуев!
Все мужчины уменьшаются в возрасте, при встрече с превосходящим интеллектом.
Скопировать
He meets with Vettius.
You expect that fucking child to make introduction?
No, I expect him to bleed, as I rip Varus from his grasp.
Он встречается с Веттием.
Ты ожидаешь, что этот чертов мальчишка вас познакомит?
Нет, я ожидаю. что он истечет кровью, когда я вырву Вара из его рук.
Скопировать
You look like you got some compassion.
I love the sound of a guy that after his wife gives him his fifth fucking child, complains about her
And then you don't want to fucking touch her?
Проявите ко мне сострадание.
Мне нравится парень, который, когда жена родила ему пятого ёбаного ребёнка, жалуется на ее плохое влагалище.
И теперь ты не хочешь туда лезть, ёбаный в рот?
Скопировать
100 grand that judge levied.
With fucking child killers running the streets.
Your pal O'Banion, on the other hand... Well...
100 тысяч, что назначил судья.
Блядские детоубийцы бегают по улицам.
Твой дружок О'Бэнион с другой стороны... конечно...
Скопировать
I did.
He eats like a fucking child.
- What time is it?
Да.
У него вкус, как у малолетнего долбоёба.
- Сколько времени?
Скопировать
Tell him we'll put up the results on the window, but we're keeping the photo.
Are you a fucking child?
You're aware of who's on the other end of this phone, right?
Скажи, что мы будем писать на окна результаты забегов, но фото не дадим.
Да что ты как ребёнок!
Ты понимаешь с кем мы имеем дело, а?
Скопировать
