NeedTranslate
Перевод "pressie" на русский
Произношение pressie (прэси) :
pɹˈɛsi
прэси транскрипция – 11 результатов перевода
Tim?
Got you a pressie.
Oh, thanks a lot.
Тим?
Тебе тут подарочек.
- О, спасибо большое.
Скопировать
And here's to 40 more together.
Pressie time.
Shut the door.
И вот к сорока годам мы вместе.
Время подарков.
Закрой дверь.
Скопировать
It's not fair.
You can get us a pressie.
Aye, a big'un.
- Да. Это не честно.
Вы можете приготовить для нас подарочки.
Да, небольшие.
Скопировать
Yeah, for her birthday.
I want to get her a pressie.
Kev. Barrel.
На её день рождения. Хочу ей подарок купить.
Ты же знаешь - она заслужила.
Кев, бочка.
Скопировать
You'll want to see this.
A little pressie for the "girlfriend"?
Found this, guv.
Вы захотите это видеть.
Подарочек для "подружки"?
Я тут ещё нашел, шеф.
Скопировать
Fancy joining them?
A pressie from your daughters.
Shit!
Хочешь присоединиться к ним?
Подарочек от твоих дочек.
Дерьмо!
Скопировать
- What the fuck's that?
- Pressie for the nipper.
Manchester United?
- Что за поебень?
- Подарочек для пацана.
"Манчестер Юнайтед"?
Скопировать
Sophie?
Have I opened your Chrissie pressie early?
Sophie, Jeff says the baby is a boy-by.
Софи?
Я слишком рано вскрыл твой рождественский подарок?
Софи, Джефф говорит... что ребнок - мальченок. Он правда мальченок?
Скопировать
I was gonna ask them, did they want to put anything in the coffin?
Did you put my pressie and letter in?
I'm sorry, I can't...
Я собиралась спросить, хотят ли они положить что-нибудь в гроб?
Ты положил мой подарок и письмо?
Я сожалею, я не могу...
Скопировать
Thank you.
Here you go, here's a big silly card and a pressie.
Oh, thank you.
Спасибо.
Вот, держи большую глупую открытку и подарок.
Оу, спасибо.
Скопировать
And Anthony, what a treat!
Little pressie!
Well, come on in, you two.
И Энтони тут, вот радость!
Маленький презент!
Ну-ка заходите в дом.
Скопировать
