Перевод "pressie" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение pressie (прэси) :
pɹˈɛsi

прэси транскрипция – 11 результатов перевода

Tim?
Got you a pressie.
Oh, thanks a lot.
Тим?
Тебе тут подарочек.
- О, спасибо большое.
Скопировать
Thank you.
Here you go, here's a big silly card and a pressie.
Oh, thank you.
Спасибо.
Вот, держи большую глупую открытку и подарок.
Оу, спасибо.
Скопировать
Sophie?
Have I opened your Chrissie pressie early?
Sophie, Jeff says the baby is a boy-by.
Софи?
Я слишком рано вскрыл твой рождественский подарок?
Софи, Джефф говорит... что ребнок - мальченок. Он правда мальченок?
Скопировать
- What the fuck's that?
- Pressie for the nipper.
Manchester United?
- Что за поебень?
- Подарочек для пацана.
"Манчестер Юнайтед"?
Скопировать
I was gonna ask them, did they want to put anything in the coffin?
Did you put my pressie and letter in?
I'm sorry, I can't...
Я собиралась спросить, хотят ли они положить что-нибудь в гроб?
Ты положил мой подарок и письмо?
Я сожалею, я не могу...
Скопировать
It's not fair.
You can get us a pressie.
Aye, a big'un.
- Да. Это не честно.
Вы можете приготовить для нас подарочки.
Да, небольшие.
Скопировать
And here's to 40 more together.
Pressie time.
Shut the door.
И вот к сорока годам мы вместе.
Время подарков.
Закрой дверь.
Скопировать
Yeah, for her birthday.
I want to get her a pressie.
Kev. Barrel.
На её день рождения. Хочу ей подарок купить.
Ты же знаешь - она заслужила.
Кев, бочка.
Скопировать
Fancy joining them?
A pressie from your daughters.
Shit!
Хочешь присоединиться к ним?
Подарочек от твоих дочек.
Дерьмо!
Скопировать
You'll want to see this.
A little pressie for the "girlfriend"?
Found this, guv.
Вы захотите это видеть.
Подарочек для "подружки"?
Я тут ещё нашел, шеф.
Скопировать
And Anthony, what a treat!
Little pressie!
Well, come on in, you two.
И Энтони тут, вот радость!
Маленький презент!
Ну-ка заходите в дом.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов pressie (прэси)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pressie для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить прэси не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение