Перевод "price-list" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение price-list (прайслист) :
pɹˈaɪslˈɪst

прайслист транскрипция – 14 результатов перевода

- Mr. Engineer... I know something about you.
I have seen your(Âàøå) name on the price list Don't you know anything about it?
No.
- Господин инженер, я что-то про вас знаю
Я видел вас вчера в списке наград вам об этом известно?
Нет
Скопировать
You have to get paid for that, right?
Where's your price list?
Oh, here.
Ты должна платить что-то за это, правильно?
Где твой прейскурант? О, вот.
Маркер.
Скопировать
Introduced in 2002, the Avantime was a monumental failure.
Only 435 were sold in Britain before it was dropped from the price list after just 18 months.
Weirdly, it's one of the few cars ever made that us three all like.
Поставляется с 2002, Avantime была монументальной ошибкой.
Только 435 штук было продано в Британии прежде чем она исчезла из прайс листов, после всего лишь 18 месяцев.
Странно,но это один из немногих автомобилей когда-либо сделанных, который вроде бы нравится нам всем троим.
Скопировать
It's nice.
You know, I have a price list somewhere.
Of course, you know, whatever you're willing to pay.
Это красиво.
Знаешь, у меня тут где-то был прайс-лист.
Хотя, конечно, можешь заплатить, сколько пожелаешь.
Скопировать
And I don't mean in a gold digger-ish, Eva's into Chuck's money kind of way.
I mean she's, like, got a web page and a price list.
But you can't tell Chuck.
И я не в том смысле, типа она золото искатель или типа Ева с Чаком только из-за его денег.
Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист.
Ты не можешь сказать это Чаку.
Скопировать
And you know how much it's going to cost?
I've seen your price list and I've got money.
I've got loads of money.
Знаете сколько это будет стоить?
Я видела ваш прайс и у меня есть деньги.
У меня куча денег.
Скопировать
What's going on with Fairfield County Schools?
Karen, did you generate that price list?
Um... shoot. Uh, I will.
Что там с Фарфилдскими школами?
Карен, ты подготовила прайс-лист? О...чёрт.
Подготовлю, простите.
Скопировать
Well, that was 10 years ago, you know?
Just take a look at my price list.
I think you'll see that I really have no use for an illegal side business.
Знаете, это было 10 лет назад.
Только посмотрите мой прайс-лист.
Думаю, вы увидите, что мне абсолютно не нужен незаконный побочный бизнес.
Скопировать
He's all about sniffing out weakness, sniffing out vulnerability, and then using it.
Price list.
Michael Morgan?
Его натура это вынюхать слабость, вынюхать уязвимость, а потом использовать это.
- Стоимость услуг.
Майкл Морган?
Скопировать
I need to price them.
Here's our price list.
They're so expensive.
Мне нужны цены на них.
Вот наш прайс-лист.
Они такие дорогие.
Скопировать
Drugs?
I'll get the price list.
No.
Колёса?
Возьму прайс-лист.
Нет.
Скопировать
You just remember what you took.
There's a price list.
Then there's no point in letting them know what you look.
Ты просто помнишь, что взял.
Есть прайс-лист.
Тогда какой смысл сообщать им о том, что взял?
Скопировать
Before I forget.
Here's the price list for the marble guys.
Is that a gun?
Пока не забыл.
вот цены тех ребят на мрамор
Это пистолет?
Скопировать
That's if he graduates.
Hold on, I'll find you a price list.
She was just saying I needed artwork.
- Если он закончит.
Погоди, я принесу прайс-лист.
- Она говорила, мне нужна картина.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов price-list (прайслист)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы price-list для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить прайслист не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение