Перевод "prom dresses" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение prom dresses (пром дрэсиз) :
pɹˈɒm dɹˈɛsɪz

пром дрэсиз транскрипция – 9 результатов перевода

No, no, no, no, no. Wait.
You promised we would get to see your old prom dresses.
Aw, sweetie, no, those are all packed away somewhere over at Aunt Edie's.
Нет, нет, нет.
Ты обещала, что покажешь мне свои старые бальные платья.
Милая, нет, они упакованы, и лежат где-то в доме у тетушки Иди.
Скопировать
It's your birthday.
We're gonna eat cake, we're gonna watch Clueless on VHS, and we're gonna try to make prom dresses out
Obviously, just like we always do.
Это твой день рождения.
Мы съедим тортик, посмотрим "Бестолковых" на видике, и мы попытаемся сделать выпускные платья из полотенцев.
Ведь это очевидно, мы так всегда делаем.
Скопировать
Thanks.
I don't imagine that you have any maternity prom dresses?
Well, of course.
—пасибо.
я думаю, у вас нет платьев на выпускной дл€ беременных? Ќу, конечно же, есть.
"ди сюда.
Скопировать
If you can master this, you can sneak anything out of a store between your knees.
Shoes, prom dresses.
I once got a cake out of a kid's birthday party.
Смотрите и учитесь, если вы овладеете этим, то сможете выносить что-нибудь из магазина.
Обувь, одежду.
Однажды я вынесла торт с детского дня рождения.
Скопировать
Fine!
So to make drew happy, I have to start wearing tutus and prom dresses?
That would look adorable, but no.
Ладно!
Итак, чтобы сделать Дрю счастливым, я должна начать носить балетные пачки и платья с выпускного?
Это бы выглядело восхитительно, но нет.
Скопировать
We're insulting the world of couture by even using' that word to describe this challenge.
We're just gonna say, "really, really, really pumped-up prom dresses."
I'm a little stressed. It's scary.
Мы оскорбляем Само понятие "от кутюр", Называя так наш конкурс.
Это скорее очень-очень-очень Пафосные платья для выпускного.
Я в стрессе.
Скопировать
What are you guys talking about?
Prom dresses.
Thank God I don't have to worry about that.
О чем вы,ребята,разговариваете?
О платье на выпусной.
Слава богу, мне не нужно об этом думать.
Скопировать
- If it doesn't?
Aren't most kids your age worrying about prom dresses
- And acne medication?
- Но что если нет?
Разве дети твоего возраста не переживают из-за платья на выпускной
- и лечения акне?
Скопировать
So, this web app will help direct them.
You know, like two organizations that provide donated prom dresses or... two dental clinics that provide
There's even a summer camp for foster kids that's free.
А данное приложение направит их куда нужно.
Например, в организацию, в которой можно взять напрокат костюм для выпускного, или... в две стоматологические клиники, которые бесплатно очистят зубы.
Там даже будет бесплатный летний лагерь.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов prom dresses (пром дрэсиз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы prom dresses для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пром дрэсиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение