NeedTranslate
Перевод "proportionately" на русский
Произношение proportionately (пропошенотли) :
pɹəpˈɔːʃənətli
пропошенотли транскрипция – 8 результатов перевода
- Twelve million people.
Proportionately.
What do you get here?
- Двенадцать миллионов.
В Нью-Йорке больше преступности, чем в Ньюпорте, пропорционально.
А какие преступления?
Скопировать
My grandfather. Stories about him were legendary.
The good news, however, is that this overreacting... tends to get proportionately less by generation.
So, your kids could be normal.
ћой дед. ќ нем легенды ходили.
'орошо хоть, что от поколени€ к поколению, этих остроректоров все меньше и меньше.
"ак что ваши дети могут быть нормальными.
Скопировать
No.
All I said was respond proportionately.
Avoid civilian targets.
Нет.
Я лишь просил симметричного ответа.
И не трогать гражданских.
Скопировать
Maybe there's a simpler solution.
Go where your chances of meeting women with loose morals are increased proportionately.
Sligo town, do you mean?
Мοжет, есть бοлее прοстοе решение?
Уехать из дοма, οтправиться туда, где у тебя будет бοльше шансοв встретить женщин не οчень крепких мοральных устοев.
Вы прο Слайгο таун?
Скопировать
The longer this battle drags on, the more chakra will be shaved from you and the greater you will weaken.
And I'll grow proportionately stronger.
Bee!
тем сильнее ты слабеешь.
становлюсь лишь сильнее.
Би!
Скопировать
He's taken Davina.
She's proportionately similar to a girl...
He won't touch her until he's taken care of the others.
Он забрал Давину.
В пропорции она такая же как и девочка.
Он не притронется к ней, пока не позаботится об остальных.
Скопировать
She's the same age.
I'm proportionately similar to a girl, a small girl.
The older man.
Он того же возраста. Я пропорционально такой же.
девочке, маленькой девочке.
Старший мужик. Ты знаешь его.
Скопировать
We're on the road Monday to Thursday every week, in the office Friday and then back on the road Monday.
the mileage rewards accumulate, and the travel hook-up points accrue, the meaning of home diminishes proportionately
I know you just checked out my ass. What'?
С понедельника по четверг – в дороге, в пятницу – в офисе, а в понедельник – снова в путь.
Каждую неделю, каждый год, пока бонусные мили накапливаются, а баллы за съёмы в дороге начисляются, роль дома соразмерно падает, для некоторых из нас он служит не комнатой, а лишь коридором.
Я знаю, ты только что заценил мой зад.
Скопировать
