NeedTranslate
Перевод "ptomaine" на русский
ptomaine
→
птомаин
Произношение ptomaine (томэйн) :
tˈɒmeɪn
томэйн транскрипция – 6 результатов перевода
Poison.
A very bad case of ptomaine poisoning.
Doctor, did I do wrong, then?
Яд.
Очень плохой случай отравлением птомаином.
Доктор, а я может сделал что-то неправильно?
Скопировать
Nice place.
The ptomaine come with the food, or do you have to order it on the side?
Ha!
приятное место.
трупный яд подают вместе с едой или нужно заказывать отдельно?
Ха!
Скопировать
I don't see you here that often.
I never developed a taste For stale beer and ptomaine poisoning.
Now that we have the niceties out of the way,
Вас не часто здесь увидишь.
Я никогда не развивала вкуса для не свежего пива и отравлений
Раз уж мы покончили с любезностями,
Скопировать
People used to be rather affraid of eating fish paste, didn't they?
Well, there have been cases of ptomaine poisoning.
I can assure you, Miss Carlisle, this is an excellent brand.
Говорят, что люди боятся есть рыбную пасту.
Бывали случаи отравления рыбным ядом.
Смею Вас уверить, мисс Карлайл, у нас надёжный поставщик.
Скопировать
Well, it works the other way around, too.
After those five people get ptomaine poisoning from the fish they had at your newjoint, or say they did
Look, you incorporate, your personal property is safe. From anyone.
Но тут есть и оборотная сторона.
После того, как те пятеро отравились у тебя рыбой, или, по крайней мере, так говорят...
Если ты объединишься в сеть, твои личная собственность защищена от всех.
Скопировать
That's all you got?
Warren harding had sex in a white house closet, died of ptomaine poisoning, and rumor had it that his
Not bad.
Это все, что у вас есть?
Уоррен Хардинг занимался сексом в туалете Белого дома, умер от отравления трупным ядом, и ходили слухи, что это его собственная жена убила его.
Неплохо.
Скопировать
