NeedTranslate
Перевод "pulmonary vein" на русский
Произношение pulmonary vein (палмонэри вэйн) :
pˈʌlmənəɹi vˈeɪn
палмонэри вэйн транскрипция – 5 результатов перевода
Test her heart without starting it.
Reach a finger inside the pulmonary vein, run it across the valve.
That's the safer course?
Тестируем сердце без запуска.
Вскрыть грудную клетку, залезть пальцем через лёгочную вену и ощупать клапан.
И это более безопасно?
Скопировать
Where the hell are you bleeding from, Kate?
Pulmonary vein.
Clamp.
Откуда, чёрт побери, столько крови, Кейт?
Лёгочная вена.
Зажим.
Скопировать
Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this.
The bleeder was a left inferior pulmonary vein, which Dr. Davidson just clamped.
Josh, step aside.
Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем.
Источником кровотечения была внутренняя легочная вена, которую доктор Девидсон просто зажал.
Джош, отойди.
Скопировать
The-the left atrium's too small.
What about superior pulmonary vein exposure?
Yes, good. Let's do that.
Левое предсердие слишком маленькое.
А если через верхнюю лёгочную вену?
Хорошая идея, давай.
Скопировать
I'll do my best.
Aorta and the pulmonary vein are tightened.
We're ready.
Я постараюсь.
Аорта и легочная вена сжаты.
Мы готовы.
Скопировать
