Перевод "quadruped" на русский
Произношение quadruped (кyодрупэд) :
kwˈɒdɹʊpˌɛd
кyодрупэд транскрипция – 12 результатов перевода
Fairs are for tourists, kid.
Consider it a free lesson in street savoir faire from New York's coolest quadruped.
Check ya later.
Честь - для девушек.
А это урок хороших уличных манер от самого крутого четвероногого Нью-Йорка.
Я потом проверю. Я потом проверю.
Скопировать
What can he be thinking?
Not bad for a quadruped.
Check your mirrors.
О чем он думает?
Не плохо для четвероногого.
Смотри в зеркала.
Скопировать
Go, man, go!
It's Whirlwind in the lane, and coming up on the left is Quadruped, followed by Dog O'War and Fido.
- Go!
Быстрее!
Ураган опережает, слева к нему приближается Четвероногий, за которым несутся Боец и Монета.
- Давай!
Скопировать
Nice try.
- Quadruped.
"When life is getting to you
Неплохая попытка.
- Ах ты четвероногий. - Сам то, мутант.
Не важно, что день несёт, свежесть ты ощути.
Скопировать
We're looking for someone named...
Who rolled a +9 dork spell and summoned the beast and his quadruped?
I know you're busy not fiting in, but can you tell me where I can find Arthur?
Мы ищем парня по имени...
Какой дебил ляпнул заклинание и вызвал монстрятину с копытным?
Понимаю, у вас на уме неполноценность, но не скажете, где мне найти Артура?
Скопировать
Do not submit such a thing.
A quadruped with ... No, no ...
In any case.
Не посылайте это
Четырехногое животное с этими...
Нет, нет, никаких шансов
Скопировать
I've found tracks.
Biped and quadruped.
It's heading south.
Я нашла следы.
Двуногие и четвероногие.
- Оно направляется на юг.
Скопировать
Listen.
"A quadruped wolf-like monster, prowling the Auvergne and south Dordogne areas of France during the year
La Bete killed over a hundred people, becoming so infamous that the King Louie the 15th sent one of his best hunters to try and kill it."
Слушай.
"Чертвероногий монстр, похожий на волка держал в страхе Оверни и южную часть Франции с 1764 по 1767.
Зверь убил более ста людей, и тогда король Луи Пятнадцатый отправил убить его своего лучшего охотника".
Скопировать
Say it to my face.
- I say to your face, quadruped.
- Draught, bipedal.
Скажи мне это прямо в лицо!
- И говорю, четвероногий.
- Заткнись, двуногий!
Скопировать
Obviously.
What was the first thing I asked you when we bought this quadruped?
Remind him, Cam.
Естественно.
Очёмяпопросилтебя , когда мы купили этого четвероногого?
Напомни ему, Кэм.
Скопировать
We ventured out into the tulgey woods to investigate.
Come, quadruped.
Fetch!
И мы отправились в Дремучий Лес.
О, четвероногий!
Принеси!
Скопировать
Dead ahead.
Come, quadruped. Fetch!
Hatter!
Полный вперед.
Привет, четвероногий, принеси!
Шляпник!
Скопировать