NeedTranslate
Перевод "quagga" на русский
Произношение quagga (кyаго) :
kwˈaɡə
кyаго транскрипция – 9 результатов перевода
- Penguin. - "Q" is for...
- Quagga.
- "R" is for...
- К - это...
- Квага.
- Н - это...
Скопировать
Why would anybody even do that?
Oh, well, in this case, to use their wombs to reintroduce the quagga species to the world.
Are you not using your job at the zoo to finance your PhD in zoology?
Кому вообще это может понадобиться?
Тому, кто хотел использовать из матки для возрождения давно вымершего вида животных, как в этом случае.
Вы устроились в зоопарк для того, чтобы оплачивать свою докторскую по философии?
Скопировать
You are committed to seeing this through via my methods.
Reynolds is; a search of his apartment has yielded no clues as to where he is keeping his one remaining quagga
He does, however, have to sell the beast.
Тебе придётся придерживаться моих методов.
Мы без понятия, где находится Рейнольдс, обыск его квартиры не дал ни единого намёка на то, где он может держать кваггу.
Однако, ему придётся продать животное.
Скопировать
This animal's not a zebra.
It's a quagga.
It's an equine species native to South Africa.
Это не зебра.
Это квагга.
Животное семейства лошадиных из Южной Африки.
Скопировать
Well, that's hardly surprising.
Been well over 100 years since anyone's seen a quagga.
Species has been extinct since 1883.
Это не удивительно.
Последний раз кваггу видели более ста лет назад.
Этот вид считается вымершим с 1883 года.
Скопировать
If he wants to finance his life on the run, he has precisely one chip which he can and must cash in:
an infant quagga.
These are the facts.
Если ему понадобятся деньги, у него только один вариант, которым он может и должен воспользоваться:
это новорожденный квагга.
Таковы факты.
Скопировать
Why aren't they arresting him?
They haven't seen the quagga yet.
Freeze!
Почему они его не арестовывают?
Они еще не видели кваггу.
Стоять!
Скопировать
to harness the power of this river took 21,000 men and five years of hard labor. but one year after people, its 17 massive and seemingly indestructible generators are about to be brought down by an organism the size of a human thumbnail.
the lake above the dam is infested with an invasive species of mollusk called the "quagga mussel."
this stealthy invader from eastern europe had no natural predators in north america other than the humans tasked with scraping it from the grates and pipes it colonizes.
Чтобы запрячь силу этой реки, понадобились 21 тыс. людей и 5 лет тяжёлого труда, но спустя всего лишь год без людей её 17 огромных и на вид непобедимых генераторов под угрозой разрушения организмами с человеческий ноготь.
Озеро над плотиной кишит инвазивными видами моллюсков под названием квагга.
У этого тихого пришельца из Восточной Европы нет естественных врагов в Северной Америке кроме людей, соскребающих их, с колонизируемых ими решёток и труб.
Скопировать
Showing his new merchandise to a potential buyer, perhaps.
I don't care if you found one quagga, two quagga...
They're extinct.
Возможно, преставляя товар новому покупателю.
Мне без разницы, сколько квагг вы нашли.
Это вымершее животное.
Скопировать
