Перевод "quondam" на русский

English
Русский
0 / 30
quondam → бывший
Произношение quondam (кyондем) : 
kwˈɒndəm

кyондем транскрипция – 4 результата перевода

The God of love, that sits above...
Leander the good swimmer, Troilus the first employer of panders, and a whole book full of these quondam
I can find out no rhyme to "lady"... but "baby".
А ваше похоже на тупую рапиру: попадает, но не ранит.
О, Бог любви, С небес взгляни
Леандр, знаменитый пловец.
Скопировать
You know what's written on Arthur's tomb?
Rex quondam, rexque futurus.
"King once. King to be."
Вы знаете, что написано на гробнице Артура?
"Rex quondam rexque futurus."
Король в прошлом, король в грядущем.
Скопировать
The God of love, that sits above...
Leander the good swimmer, Troilus the first employer of panders, and a whole book full of these quondam
I can find out no rhyme to "lady"... but "baby".
А ваше похоже на тупую рапиру: попадает, но не ранит.
О, Бог любви, С небес взгляни
Леандр, знаменитый пловец.
Скопировать
You know what's written on Arthur's tomb?
Rex quondam, rexque futurus.
"King once. King to be."
Вы знаете, что написано на гробнице Артура?
"Rex quondam rexque futurus."
Король в прошлом, король в грядущем.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов quondam (кyондем)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы quondam для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кyондем не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение