NeedTranslate
Перевод "rap music" на русский
Произношение rap music (рап мьюзик) :
ɹˈap mjˈuːzɪk
рап мьюзик транскрипция – 30 результатов перевода
The laundry on the hill
(RAP MUSIC PLAYING) Murders, there's one committed each seven seconds
How do you know... (PHONE RINGING)
Оба они работают вместе.
Да. Вот что я тебе скажу...
Нет, нет.
Скопировать
(QUACKING)
(RAP MUSIC BLARING) Hello?
What?
- Что? Я попал в аварию.
Попал в аварию!
Нет, я в порядке.
Скопировать
There's folk out there on life-support machines.
You cannae make them listen to rap music.
I have to give the ones going through a chance, Eddie.
Там люди лежат в реанимации.
Их нельзя заставлять слушать рэп-музыку.
Я должен дать шанс и другим, Эдди.
Скопировать
Most of all, they write in and on subway trains which carry their names from one end of the city to the other.
It's called, "bombing," and it has equally assertive counterparts in rap music and break dancing.
- Graffiti writing in New York is a vocation.
Чаще всего, они пишут снаружи и внутри поездов подземки, которые "перевозят" их имена из одного конца города в другой.
Это называется, "бомбинг" - часть субкультуры, прочно связанная с рэп музыкой и брейк-дансом.
граффити в Нью-Йорке - это почти профессия.
Скопировать
Graffiti is the written word.
There is the spoken word of rap music... and then there's the acrobatic body language of dances like"breaking
It started in the Bronx and part of Harlem.
Граффити - визуальный продукт субкультуры;
рэп - музыкальная составляющая, и язык танцевальной акробатики - "брейкинг".
Frosty Freeze: Всё началось в Бронксе и частично в Гарлеме.
Скопировать
Bogomil was here.
You like rap music?
- Yeah.
Богомил был здесь.
- Ты любишь рэп?
- Да.
Скопировать
- Yeah.
You like rap music? Well, turn around real slow then.
I'm from the Rap Coalition of America. Take that gun off, throw it over there.
- Да.
Я из Коалиции рэпперов Америки.
Брось свою пушку вон туда.
Скопировать
I'm from the Rap Coalition of America. Take that gun off, throw it over there.
If you like rap music so much, - how come you ain't you smiling?
- I'm smiling.
Брось свою пушку вон туда.
Если ты любишь рэп, то почему ты не улыбаешься?
- Улыбаюсь.
Скопировать
- Are your legs open?
[ Rap music starts playing ]
[ Koop rapping ] ...Girl, I'm gonna tie you up and wear the mask With your strap-on cock fuck me up my ass Your sexual powers leave me drained for hours But I've gotta draw the line at golden showers And, girl, you've got the sweetest arsehole It's like a pink, quivering rabbit's nostril Peace.
A Нина дома? Извини!
- Конечно!
- Тогда я начинаю! ПОЁТ: Я надену маску и свяжу тебя.
Скопировать
Three wounded, one dead.
- Is it me or is rap music just getting lazier?
- No. It's my new police scanner.
Трое ранено, один убит.
- Мне кажется или рэп сменил темп? - Нет.
Это мой сканер полицейской волны.
Скопировать
Now, I'm 39, right?
And I still love rap music, I love rap music.
You know, I love it!
Ну вот, мне 39, так?
И я всё ещё люблю рэп, я люблю рэп.
Знаете, я люблю его!
Скопировать
You know, I love it!
You know, I'm 39, I'm that age, I've been loving rap music forever.
As I get older, I realise I'm gonna love rap music when I'm 80.
Знаете, я люблю его!
Вы знаете, мне 39, мне столько лет, я любит рэп всегда.
И я становлюсь старше и понимаю, что буду любить рэп и в 80.
Скопировать
You know, I'm 39, I'm that age, I've been loving rap music forever.
As I get older, I realise I'm gonna love rap music when I'm 80.
Whatever music was playing when you started getting laid, you gonna love that music for the rest of your life.
Вы знаете, мне 39, мне столько лет, я любит рэп всегда.
И я становлюсь старше и понимаю, что буду любить рэп и в 80.
Какая-бы музыка не играла, когда ты начал трахаться, ты будешь любить это музыку до конца жизни.
Скопировать
So I'm always gonna have a soft spot for Whodini, you know what I mean?
Now I love rap music but I'm tired of defending it.
You gotta defend rap music cos people always go, "That's not music, that's not art.
Так что у меня всегда будут особые чувства к Whodini, понимаете о чём я?
Так вот, я люблю рэп, но я устал его защищать.
Приходится защищать рэп, потому что люди постоянно говорят "Это не музыка, это не искусство, это мусор!
Скопировать
Now I love rap music but I'm tired of defending it.
You gotta defend rap music cos people always go, "That's not music, that's not art.
"How can you listen to that garbage?
Так вот, я люблю рэп, но я устал его защищать.
Приходится защищать рэп, потому что люди постоянно говорят "Это не музыка, это не искусство, это мусор!
Как ты можешь слушать этот мусор?
Скопировать
How can you listen to that trash?"
In the old days, it was easy to defend rap music.
It was easy to defend it on an intellectual level.
Как ты можешь слушать это говно?"
В старые дни было просто защищать рэп.
Было легко его защищать на интеллектуальном уровне.
Скопировать
"She was singing about balls at a club."
That's why people always say rap music is misogynistic and it's degrading to women.
But what I realise, man, is women that like rap don't give a fuck.
"Она пела про шары в клубе."
Вот почему люди всегда говорят, что рэп ненавидит женщин и что он унижает женщин.
Но я подозреваю ,чувак, женщинам которые любят рэп просто похуй.
Скопировать
He said your name! "No, he didn't." Smack her with a dick.
Love rap music, tired of defending it, man.
It's weird with rap music because people either love it or hate it.
Он твоё имя назвал! "А вот и нет." Шлёпай её членом, шлёпай её членом.
Люблю рэп, устал его защищать, чувак.
Странное дело с рэпом, потому что люди либо любят его, либо ненавидят.
Скопировать
Love rap music, tired of defending it, man.
It's weird with rap music because people either love it or hate it.
Even the United States Government hates rap.
Люблю рэп, устал его защищать, чувак.
Странное дело с рэпом, потому что люди либо любят его, либо ненавидят.
Даже правительство США ненавидит рэп.
Скопировать
Kids today, huh?
-Damn rap music.
-And those baggy pants.
Современные детки, да?
-Этот ужасный рэп.
-А эти мешковатые штаны.
Скопировать
Your name came up.
I'm guessing an old black guy who thinks the CIA invented rap music to make your people want to kill
He said you gave him the white folks' stuff.
Всплыло ваше имя.
Подозреваю, это тот пожилой чёрный малый, который уверен, что ЦРУ придумало рэп, чтобы заставить вас убивать друг друга.
Он сказал, что вы дали ему "лекарство для белых".
Скопировать
- That's right.
. - (# rap music)
Yeah, let's work. Let's work!
Но я могу попробовать узнать, кто это, прямо сейчас.
Отлично, я перенаправляю сигнал.
И попался, сукин сын!
Скопировать
Listen Panasonic.
Is rap music, is good.
- What was that? - I don't know.
Послушай музыку.
Рэп - классная вещь.
- Что это было?
Скопировать
I can do both.
I eat burgers, still have baby fat, and rap music relaxes me...
You clog your arteries with sugar and fat. They must be like drainpipes.
- Как скажешь.
Ты злишься на меня, потому что я моложе, люблю " Макдональдс" , обожаю музыку в стиле " рэп" .
Морис, ты похож на жирную свинью, которая засоряет всякой гадостью свои сосуды.
Скопировать
We live in a society today that-- You got M.T.V. And reality shows,
Madonna's making out with Britney Spears, Rap music and all that shit, and you're worried about steroids
Kids are like, "-- you, cop. -- you, man,"
Сегодня мы живем в обществе, которое смотреит M.T.V. риалити шоу,
Мадонна сосется с Бритни Спирс, рэп музыка, ив сякие такие вещи, а ты воднуешься из-за стероидов?
А дети, подростки?
Скопировать
Yes I would.
When you check for me I will be complain about kids and rap music.
It's ridiculous!
Да, ему бы понравилось.
Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку.
Смешно.
Скопировать
And why is that?
Very simple, you'll be a junkie addict with your black Rap music.
Dumbass!
Это, с какого рожна ещё?
Да с такого, - сядешь на иглу со своим чёрным рэпом.
Дебил.
Скопировать
I told you I know a little about music.
I keep trying to broaden his horizons, you know, rap music isn't everything.
You should listen to this woman, Luke.
Я же говорила, что немного разбираюсь в музыке.
Я пытаюсь расширить его горизонты, как бы рэп - это же не вся музыка.
Я говорю ему, но... Тебе следует ее послушать, Люк.
Скопировать
From now on, I want you guys watching more wholesome entertainment.
And frankly, a lot of the rap music you brothers listen to was too hateful towards women.
What is up with that?
Отныне, у вас будет более полезное развлечение.
И честно говоря, в том рэпе, который вы слушаете, слишком много ненависти к женщинам.
Что это за фигня?
Скопировать
Excuse me.
Rap music.
Can't stand it, but it's the only thing I've found that cancels out the...
Извините!
Рок-музыка.
Терпеть её не могу, но только она заглушает...
Скопировать
