NeedTranslate
Перевод "rearmament" на русский
rearmament
→
перевооружение
Произношение rearmament (риамемонт) :
ɹiːˈɑːməmənt
риамемонт транскрипция – 8 результатов перевода
Don't forget about the meeting tomorrow. Noooo
he would have to put pen to pater in earnest, Tom had now come up with a series of meetings on moral rearmament
- Hi, kids. - Hi, Tom.
Эй, не забудьте о нашей завтрашней встрече.
Чтобы отсрочить тот момент, когда ему придётся по-настоящему взять в руки перо, Том придумал серию встреч с горожанами, посвящённых их моральному совершенствованию.
- Привет, ребята.
Скопировать
Officer Petersen.
A Count Hubert called me, on behalf of the "Moral Rearmament Fund".
Well, good you came.
Офицер Петерсен.
Граф Хуберт позвонил мне от имени Фонда Морального Улучшения.
Ну, хорошо,что пришли.
Скопировать
Here's a receipt from the butcher, some receipts from the bank.
And a package for the Moral Rearmament Fund.
To the founder, it says...
Вот это получено от мясника и некоторые квитанции из банка.
И пакет для фонда морального улучшения.
Для основателя, она говорит ...
Скопировать
Can I help you?
Are you the chairman of the Moral Rearmament Fund?
And have you asked the police to confiscate this book?
Могу я помочь вам?
Вы председатель Фонда Морального Улучшения?
И вы попросили полицию конфисковать эту книгу?
Скопировать
But what is their cause?
German rearmament?
Indirectly.
За что они выступают?
За вооружение Германии?
Косвенно.
Скопировать
It's very clever, very effective.
And above all it conceals the true scale of German rearmament.
I am reliably informed that the working population of Dessau, a small town near Leipzig, increased last year by 13,000 people.
Придумано умно и эффективно!
А главное, нельзя подсчитать реальные масштабы такого производства.
Мне стало известно из достоверных источников,.. ...что число рабочих в Дессау,.. ...городке, что под Лейпцигом,..
Скопировать
We might use the weapon on other occasions, too.
It's Japan's rearmament.
The world is worried.
Мы могли бы использовать это оружие и в других случаях.
Это перевооружение Японии!
Мир будет обеспокоен.
Скопировать
And as the same.. Must say that it's a very advantageous time to invade.
Rearmament of army almost finished.
Do you want to make war?
И, как таковой, могу заявить, что время для вторжения действительно очень выгодное.
Перевооружение армии заканчивается.
Воевать хотите?
Скопировать
