NeedTranslate
Перевод "reception-room" на русский
Произношение reception-room (рисэпшенрум) :
ɹɪsˈɛpʃənɹˈuːm
рисэпшенрум транскрипция – 11 результатов перевода
And no politicians live in the area.
The only thing we found was a Liberal Party reception room.
Where?
Поблизости не проживает ни один политик.
Единственное, что мы нашли - это приемная либеральной партии.
- Где?
Скопировать
Dan.
We're in the reception room.
Living room.
Прошу вас, Дэн.
Это приемная.
Гостиная.
Скопировать
- Zina!
There in the reception room...
Is it in the reception room? - It is.
- Зина!
- Зина! Там, в приёмной...
Она в приёмной?
Скопировать
There in the reception room...
Is it in the reception room? - It is.
Green, the colour of vitriol.
- Зина! Там, в приёмной...
Она в приёмной?
- В приёмной.
Скопировать
She's coming to live with me.
Bormenthal will have to be moved out of the reception room. He's got a flat of his own.
May I ask you to step into my study for a moment?
Жить со мной будет.
Борменталя надо выселить из приёмной, у него своя квартира есть.
Прошу вас на минуточку ко мне в кабинет.
Скопировать
He was on the verge of failure.
More than 2 hours later, after Stirlitz had left Himmler's reception room, he realized that he was on
Nevertheless, he considered that day one of the most successful in his life.
Он был на грани провала.
Сейчас, когда прошло 2 часа после того, как он ушел из приемной Гиммлера, он отлично понимал, что был на грани провала.
И тем не менее он считал сегодняшний день одним из самых удачных дней своей жизни.
Скопировать
I've invited General Katukov, Commander of the 1st Tank Army.
He's here, in the reception room.
- Call him.
Я пригласил командующего 1-й танковой армией генерала Катукова.
Он здесь, в приёмной.
- Позови.
Скопировать
- I just want one of your doctors.
None of them can help you. sit back in the reception room and we'll try and...
Excuse me. Excuse me, sir.
- Мне просто нужен врач.
Они не смогут вам помочь. Присядьте в приёмной и мы попытаемся...
Извините.
Скопировать
She was ref used admittance to this hospital on the basis of her race. Which is, as you might guess, Negro.
So my son is born on the goddamn floor of this hospital's reception room.
Eriksson, I flipped the f uck out.
Но её туда не взяли из-за расовой принадлежности, а она, как ты уже понял, негроидная.
И тут я узнаю, что она не может ждать, и вот, мой сын родился в приёмном отделении этой проклятой больницы.
И я просто слетел с катушек.
Скопировать
Anzai, Prime Minister's Secretary of Internal Affairs
Fifth Floor Reception Room Emergency Academic Conference regarding Giant Unidentified Creature
Dr. Shiga, paleontologist It's indiscernible from TV images whether it's some dinosaur relic or a species of whale.
Личный секретарь Премьер-министра по внутренним делам но...
{\3cH1819AF}Приемная на пятом этаже посвященная Гигантскому Неопознанному Существу
Палеонтолог либо же новое китообразное.
Скопировать
So, where do I affix my stamp.
GSDF Reception Room, Tachikawa Wide Area Disaster Prevention Base
"A strategy to administer a coagulate" "to freeze and thus render the creature immobile."
Где мне поставить печать?
{\3cH1819AF}Приемная базы по предотвращению ЧС в Тачикаве
Стратегия по введению коагулянта с целью заморозки и приведения существа в состояние неподвижности
Скопировать
