NeedTranslate
Перевод "rose pink" на русский
Произношение rose pink (роуз пинк) :
ɹˈəʊz pˈɪŋk
роуз пинк транскрипция – 12 результатов перевода
Her skin color can tell us how to proceed.
A hue like the blush of a rose, pink and pale... and she must be coaxed to open her petals... with a
The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface.
Цвет её кожи расскажет, что делать дальше.
Румянец оттенка розы, бледный и розовый - её нужно соблазнять солнечным светом, чтобы она раскрыла свои лепестки.
Если она раскраснелась, это говорит о волне страсти, которая разбилась о берег, чтобы обнажить всё потаённое и превратить это в пенящееся наслаждение на поверхности.
Скопировать
She had a veil...
...a rose-pink dress!
Stop!
- У той была вуаль...
- ...и розовое платье!
Стой!
Скопировать
Could you describe her?
Well, a rose pink jacket...
Tall, short?
Опишите ее?
Ну, на ней был розоватый плащ.
Высокая, низкая?
Скопировать
We need to find something!
Our only lead is a woman in a rose pink jacket.
What about this?
Нужно хоть что-нибудь найти!
Единственная зацепка — женщина в розоватом плаще.
Что скажешь об этом?
Скопировать
In the studio we found prints from at least thirty persons.
Just before six, a woman was seen leaving his studio in a rose pink jacket.
Seen by Tord Strand.
В студии мы нашли отпечатки более тридцати людей.
Около шести часов была замечена женщина в розовом плаще, выходящая из студии.
Свидетель Торд Странд.
Скопировать
I don't understand what we're doing.
The morning Stigge was killed a woman was seen leaving his studio in a rose pink jacket like the one
-So she may be the killer?
Не понимаю, что ты задумала.
Утром, когда был убит Стигге, была замечена женщина, выходящая из студии в розовом плаще. Именно такой на женщине, что едет впереди нас.
— Она может быть убийцей?
Скопировать
Good God, we were best friends.
A woman in a rose pink jacket was seen outside Stigge's the morning he died.
Sofie had a rose pink jacket.
Боже мой, мы были лучшими друзьями.
Тем утром, когда Стигге убили, видели женщину в розовом плаще.
У Софи был розовый плащ.
Скопировать
A woman in a rose pink jacket was seen outside Stigge's the morning he died.
Sofie had a rose pink jacket.
- It doesn't matter any longer.
Тем утром, когда Стигге убили, видели женщину в розовом плаще.
У Софи был розовый плащ.
— Уже неважно.
Скопировать
This is amaranth pink.
I need rose pink.
This is all the pink that we have.
Вот это розовый амарант.
Мне нужен оттенок розы.
Но это весь розовый, который у нас есть.
Скопировать
What colour?
. - Rose pink.
♪ Say the bells of St Martin's ♪
Розового.
Нежно-розового.
Можно взять это?
Скопировать
The little girl lost.
In a rose pink dress.
Like Alice.
Заблудившаяся дочь.
В нежно-розовом платье.
Как Элис.
Скопировать
- A crime I'm investigating.
A little girl lost, in a rose pink dress.
I know that picture.
— Преступление, что я расследую.
Заблудившаяся дочь, в нежно-розовом платье.
Я знаю эту картинку.
Скопировать
